“揖遜仰高風”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《導引·龜書畀姒》是一首宋代的詩詞，作者不詳。這首詩詞描繪了一幅古代宮廷中的場景，表達了對帝王的忠誠和對國家繁榮的祝福。

詩詞的中文譯文如下：
龜書畀姒，歷數在皇躬。
揖遜仰高風。
鼎湖龍去遺弓墮，冠劍鎖深宮。
涂山齊德翊成功。
仙魄蚤賓空。
珍臺閑館棲神地，獻饗永無窮。

這首詩詞的詩意主要圍繞著帝王和國家的興盛展開。首先，詩中提到了龜書畀姒，這是指古代帝王將重要的文書記載在龜甲上，以示莊重和重要性。歷數在皇躬則表達了對帝王的忠誠和效忠。

接下來，詩中描述了人們向帝王行禮的場景，揖遜仰高風。這表達了人們對帝王的尊敬和崇拜之情。

詩中還提到了一些象征物，如鼎湖龍去遺弓墮、冠劍鎖深宮。這些象征著帝王的權力和威嚴，以及對國家安寧的保護。

涂山齊德翊成功、仙魄蚤賓空則表達了對帝王功績和仙人之靈的贊美和祝福。

最后，珍臺閑館棲神地，獻饗永無窮，表達了對帝王的祝福和對國家繁榮的期望。

總的來說，這首詩詞通過描繪古代宮廷的場景，表達了對帝王的忠誠和對國家繁榮的祝福，展現了當時社會對帝王的崇拜和對國家安寧的向往。

dǎo yǐn
導引

guī shū bì sì, lì shǔ zài huáng gōng.
龜書畀姒，歷數在皇躬。
yī xùn yǎng gāo fēng.
揖遜仰高風。
dǐng hú lóng qù yí gōng duò, guān jiàn suǒ shēn gōng.
鼎湖龍去遺弓墮，冠劍鎖深宮。
tú shān qí dé yì chéng gōng.
涂山齊德翊成功。
xiān pò zǎo bīn kōng.
仙魄蚤賓空。
zhēn tái xián guǎn qī shén dì, xiàn xiǎng yǒng wú qióng.
珍臺閑館棲神地，獻饗永無窮。