“趁得繡衣初度”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《好事近·春信到梅梢》是一首宋代的無名氏詩詞。這首詩描繪了春天的景象，以及人們對春天的期待和喜悅。

詩詞的中文譯文如下：
春天的消息傳到梅樹梢頭，
本想下雪，卻又轉晴朗清早。
趁著繡衣初度，天空清澈明亮，
鄉間的事情只有天知道，
我行拜謝玉皇的詔書。
穩步登上神仙的官府，
聽到履聲已經在云端消失。

這首詩詞通過描繪春天的變化和人們的期待，表達了對春天的喜愛和對美好事物的向往。詩中的春信到梅梢，象征著春天的到來，給人們帶來了希望和喜悅。詩人借助春天的景象，表達了對美好事物的追求和對自然的贊美。

詩詞中提到鄉來事直有天知，行拜玉皇詔，穩上神仙官府，聽履聲云杪，這些描寫展示了詩人對神仙和仙境的向往。詩人希望能夠登上神仙的官府，聽到仙界的履聲，這是對超凡境界和美好生活的追求。

總的來說，這首詩詞通過描繪春天的景象和表達對美好事物的向往，展示了詩人對自然和超凡境界的贊美和追求。同時，詩中的意象和描寫也給人以美好的想象和感受，使讀者能夠感受到春天的喜悅和詩人的情感。

hǎo shì jìn
好事近

chūn xìn dào méi shāo, yù xuě yòu hái qíng zǎo.
春信到梅梢，欲雪又還晴早。
chèn dé xiù yī chū dù, zuò shuāng tiān qīng xiǎo.
趁得繡衣初度，作霜天清曉。
xiāng lái shì zhí yǒu tiān zhī, xíng bài yù huáng zhào.
鄉來事直有天知，行拜玉皇詔。
wěn shàng shén xiān guān fǔ, tīng lǚ shēng yún miǎo.
穩上神仙官府，聽履聲云杪。