“記得玉釵斜撥火”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《浪淘沙·簾外五更風》是一首宋代的詩詞，作者不詳。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

簾外五更風，夜晚的風吹動著簾子。吹散了夢境，不留痕跡。畫樓重上與誰同，重回畫樓的人是誰呢？這里可能指的是一個失去了愛人的人，再次回到曾經與愛人共同居住的地方，但如今已是孤獨一人。

記得玉釵斜撥火，寶篆成空。回首紫金峰，雨潤煙濃。這里描繪了過去的情景，玉釵斜插在火爐旁，寶篆已經成為空虛。回首望去，紫金峰依然聳立，雨水滋潤著山峰，煙霧彌漫。

一江春浪醉醒中，留得羅襟前日淚，彈與征鴻。這里表達了詩人在江邊醒來的情景，春天的波浪輕輕拍打著岸邊。詩人留下了前一天的淚水，彈奏著與征鴻（指遠行的鴻雁）的離別之音。

這首詩詞通過描繪夜晚的風、畫樓、玉釵、紫金峰和江邊的景色，表達了詩人內心的孤獨和離別之情。詩中運用了自然景物的描寫，以及對過去的回憶，展現了詩人對逝去時光的思念和對離別的痛苦。整首詩詞以清新的語言和細膩的描寫，傳達了一種深情而憂傷的情感。

làng táo shā
浪淘沙

lián wài wǔ gēng fēng.
簾外五更風。
chuī mèng wú zōng.
吹夢無蹤。
huà lóu zhòng shàng yǔ shuí tóng.
畫樓重上與誰同。
jì de yù chāi xié bō huǒ, bǎo zhuàn chéng kōng.
記得玉釵斜撥火，寶篆成空。
huí shǒu zǐ jīn fēng.
回首紫金峰。
yǔ rùn yān nóng.
雨潤煙濃。
yī jiāng chūn làng zuì xǐng zhōng.
一江春浪醉醒中。
liú dé luó jīn qián rì lèi, dàn yǔ zhēng hóng.
留得羅襟前日淚，彈與征鴻。