“銀缸挑盡”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《洞仙歌·銀缸挑盡》是一首宋代的詩詞，作者是無名氏。這首詩詞描繪了一個寂寞的情景，通過細膩的描寫表達了孤獨和寒冷的感覺。

詩詞的中文譯文如下：
銀缸挑盡，紗窗未曉，
獨擁寒衾一半。

詩詞的詩意是描述一個人在寒冷的夜晚，銀缸中的燈油已經燃盡，窗簾還未拉開，天色尚未亮起。詩人獨自躺在床上，只有一半的被子覆蓋著身體。

這首詩詞的賞析可以從以下幾個方面來理解：

1. 寂寞與孤獨：詩中的情景給人一種孤獨和寂寞的感覺。銀缸挑盡，紗窗未曉，暗示著夜晚的寂靜和孤獨。獨自躺在床上，只有一半的被子，更加強調了詩人的孤獨感。

2. 寒冷與凄涼：詩中的寒冷氣氛通過銀缸挑盡和紗窗未曉的描寫得以體現。夜晚的寒冷使得詩人感到凄涼和無助。

3. 內心的思考與情感：詩人在這個寂寞的夜晚，或許會反思自己的生活、情感和內心的孤獨。這種思考和情感的表達，使得詩詞更加深入人心。

總的來說，這首詩詞通過簡潔而細膩的描寫，表達了孤獨、寒冷和內心的思考。它讓讀者感受到了夜晚的寂靜和凄涼，引發人們對生活和情感的思考。

dòng xiān gē
洞仙歌

yín gāng tiāo jǐn, shā chuāng wèi xiǎo, dú yōng hán qīn yī bàn.
銀缸挑盡，紗窗未曉，獨擁寒衾一半。