“向崑崙頂上”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《永遇樂·養水養精》是一首宋代的無名氏詩詞。這首詩詞探討了修煉養生之道的主題，強調了養水、養精、養神、養血的重要性。

詩詞中提到了一系列的修煉方法和哲學概念，如日月陰陽、六爻八卦等，這些都是古代中國文化中與宇宙、人體相應的符號和理論。通過修煉養水養精，作者認為先要養氣，即培養身體內的氣息和能量。

詩詞中還提到了靈軀靈寶，千言萬語，不過坎離兩字。這里的坎離指的是八卦中的兩個卦象，象征著陰陽之間的變化和平衡。作者通過這兩個字來表達修煉的真諦，即在平衡中尋求道的真理。

詩詞的后半部分提到了向崑崙頂上，返本還元，要明終始。這里的崑崙頂指的是傳說中的神仙居所，返本還元則是指回歸最初的本源。作者希望通過修煉達到超越塵世的境界，實現身心靈的完美統一。

最后，詩詞中提到了玄牝之門，生生萬化，都在沖和內。這里的玄牝指的是陰陽的相互滲透和融合，沖和則是指平衡和諧。作者認為萬物的生成和變化都源于陰陽的交融，而修煉的目的就是要達到這種沖和的狀態。

總的來說，這首詩詞通過探討修煉養生之道的主題，表達了作者對于身心靈和諧統一的追求，以及對于宇宙和人生真諦的思考。詩詞中運用了豐富的象征和哲學概念，給人以深思和啟迪。

yǒng yù lè
永遇樂

yǎng shuǐ yǎng jīng, yǎng shén yǎng xuè, xiān xū yǎng qì.
養水養精，養神養血，先須養氣。
rì yuè yīn yáng, liù yáo bā guà, xì kàn cān tóng qì.
日月陰陽，六爻八卦，細看參同契。
líng qū líng bǎo, qiān yán wàn yǔ, bù guò kǎn lí liǎng zì.
靈軀靈寶，千言萬語，不過坎離兩字。
xiàng kūn lún dǐng shàng, fǎn běn hái yuán, yào míng zhōng shǐ.
向崑崙頂上，返本還元，要明終始。
yī shēn suī xiǎo, rú tóng tiān dì, bā wàn sì qiān yú lǐ.
一身雖小，如同天地，八萬四千馀里。
xuán pìn zhī mén, shēng shēng wàn huà, dōu zài chōng hé nèi.
玄牝之門，生生萬化，都在沖和內。
cǐ zhēn zhēn wài, bié wú zhēn dì, fāng xìn dào yī ér yǐ.
此真真外，別無真諦，方信道一而已。
yì shí jiàn zhōng lǚ, rú yǒu wèi míng, qǐng shī zhǐ shì.
異時見鍾呂，如有未明，請師指示。