“鋪遍琉璃三萬頃”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“鋪遍琉璃三萬頃”出自宋代無名氏的《木蘭花/玉樓春》,
詩句共7個字,詩句拼音為:pù biàn liú lí sān wàn qǐng,詩句平仄:仄仄平平平仄仄。
“鋪遍琉璃三萬頃”全詩
《木蘭花/玉樓春》
北湖云錦。
鋪遍琉璃三萬頃。
風月詩仙。
趁得花時出洞天。
紅菱碧藕。
滿勸一杯千歲壽。
來歲看花。
新筑蘇堤路上沙。
鋪遍琉璃三萬頃。
風月詩仙。
趁得花時出洞天。
紅菱碧藕。
滿勸一杯千歲壽。
來歲看花。
新筑蘇堤路上沙。
分類: 木蘭花
《木蘭花/玉樓春》無名氏 翻譯、賞析和詩意
《木蘭花/玉樓春》是一首宋代的詩詞,作者是無名氏。這首詩詞描繪了北湖云錦的美景,以及其中融入的風月詩仙的意境。以下是這首詩詞的中文譯文:
北湖云錦,鋪滿了三萬頃琉璃般的美景。其中融入了風月詩仙的意境。趁著花開的時候,我們一起離開塵世,進入一個美麗的世界。這里有紅菱和碧藕,滿滿的勸酒杯中寄托著千歲的壽命。明年再來欣賞花開的美景,新筑的蘇堤路上鋪滿了細細的沙子。
這首詩詞通過描繪北湖云錦的美景,展現了作者對自然景色的贊美之情。詩中的風月詩仙象征著詩人的情感和靈感,與自然景色相互融合,形成了一幅美麗的畫面。詩人借助紅菱和碧藕的意象,表達了對長壽和美好生活的向往。最后,詩人期待明年再來欣賞花開的美景,這里的蘇堤路上鋪滿了細細的沙子,給人一種寧靜和舒適的感覺。
這首詩詞以其細膩的描寫和豐富的意象,展示了作者對自然美景的熱愛和對美好生活的向往。通過詩人的筆觸,讀者可以感受到北湖云錦的壯麗景色,以及其中蘊含的詩意和情感。整首詩詞給人一種寧靜、舒適的感覺,讓人沉浸在美好的自然世界中。
“鋪遍琉璃三萬頃”全詩拼音讀音對照參考
mù lán huā yù lóu chūn
木蘭花/玉樓春
běi hú yún jǐn.
北湖云錦。
pù biàn liú lí sān wàn qǐng.
鋪遍琉璃三萬頃。
fēng yuè shī xiān.
風月詩仙。
chèn dé huā shí chū dòng tiān.
趁得花時出洞天。
hóng líng bì ǒu.
紅菱碧藕。
mǎn quàn yī bēi qiān suì shòu.
滿勸一杯千歲壽。
lái suì kàn huā.
來歲看花。
xīn zhù sū dī lù shàng shā.
新筑蘇堤路上沙。
“鋪遍琉璃三萬頃”平仄韻腳
拼音:pù biàn liú lí sān wàn qǐng
平仄:仄仄平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十三梗 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十三梗 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“鋪遍琉璃三萬頃”的相關詩句
“鋪遍琉璃三萬頃”的關聯詩句
網友評論
* “鋪遍琉璃三萬頃”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“鋪遍琉璃三萬頃”出自無名氏的 《木蘭花/玉樓春》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。