“四方在宥”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“四方在宥”出自宋代無名氏的《六州》,
詩句共4個字,詩句拼音為:sì fāng zài yòu,詩句平仄:仄平仄仄。
“四方在宥”全詩
《六州》
寰宇定,四海奉文思。
書軌混,梯航湊,共戴昌期。
稽古典、方詠京坻。
耕籍豐民稼,敦本農時。
陳羽衛、日月旌旗。
袞冕次壇壝。
帷宮宿設,梐枑相差。
穆清端拱,星畢照罘罳。
良宵永,為民廣洽,龐褫奏、行漏昭庭燎,鐃吹鼓曾颸。
百神擁衛斗東移。
明發儼皇儀。
手攬洪縻。
豐年萬億與千斯。
德澤遍華夷。
回旋輅、天臨雙闕,四方在宥,永保鴻基。
書軌混,梯航湊,共戴昌期。
稽古典、方詠京坻。
耕籍豐民稼,敦本農時。
陳羽衛、日月旌旗。
袞冕次壇壝。
帷宮宿設,梐枑相差。
穆清端拱,星畢照罘罳。
良宵永,為民廣洽,龐褫奏、行漏昭庭燎,鐃吹鼓曾颸。
百神擁衛斗東移。
明發儼皇儀。
手攬洪縻。
豐年萬億與千斯。
德澤遍華夷。
回旋輅、天臨雙闕,四方在宥,永保鴻基。
分類:
《六州》無名氏 翻譯、賞析和詩意
天下安定,四海奉文思考。
書軌混,梯航湊,共戴昌期。
古典、方詠京城坻。
耕種籍田豐百姓莊稼,敦本農時。
陳列儀仗、日月旗旌。
袞冕其次祭壇。
帷宮住宿設,梐枑相差。
穆清端拱,星畢照圍屏。
良宵永,為人民廣泛普及,龐剝去奏、行漏昭火炬,鐃吹鼓曾颸。
百神護衛斗向東移動。
闡明儼皇儀。
手攬洪控制。
豐年億和干這。
德澤遍華夷。
回旋格、天臨雙闕,四方在寬恕,永保帝業。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
書軌混,梯航湊,共戴昌期。
古典、方詠京城坻。
耕種籍田豐百姓莊稼,敦本農時。
陳列儀仗、日月旗旌。
袞冕其次祭壇。
帷宮住宿設,梐枑相差。
穆清端拱,星畢照圍屏。
良宵永,為人民廣泛普及,龐剝去奏、行漏昭火炬,鐃吹鼓曾颸。
百神護衛斗向東移動。
闡明儼皇儀。
手攬洪控制。
豐年億和干這。
德澤遍華夷。
回旋格、天臨雙闕,四方在寬恕,永保帝業。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“四方在宥”全詩拼音讀音對照參考
liù zhōu
六州
huán yǔ dìng, sì hǎi fèng wén sī.
寰宇定,四海奉文思。
shū guǐ hùn, tī háng còu, gòng dài chāng qī.
書軌混,梯航湊,共戴昌期。
jī gǔ diǎn fāng yǒng jīng chí.
稽古典、方詠京坻。
gēng jí fēng mín jià, dūn běn nóng shí.
耕籍豐民稼,敦本農時。
chén yǔ wèi rì yuè jīng qí.
陳羽衛、日月旌旗。
gǔn miǎn cì tán wěi.
袞冕次壇壝。
wéi gōng sù shè, bì hù xiāng chà.
帷宮宿設,梐枑相差。
mù qīng duān gǒng, xīng bì zhào fú sī.
穆清端拱,星畢照罘罳。
liáng xiāo yǒng, wèi mín guǎng qià, páng chǐ zòu xíng lòu zhāo tíng liáo, náo chuī gǔ céng sī.
良宵永,為民廣洽,龐褫奏、行漏昭庭燎,鐃吹鼓曾颸。
bǎi shén yōng wèi dòu dōng yí.
百神擁衛斗東移。
míng fā yǎn huáng yí.
明發儼皇儀。
shǒu lǎn hóng mí.
手攬洪縻。
fēng nián wàn yì yǔ qiān sī.
豐年萬億與千斯。
dé zé biàn huá yí.
德澤遍華夷。
huí xuán lù tiān lín shuāng quē, sì fāng zài yòu, yǒng bǎo hóng jī.
回旋輅、天臨雙闕,四方在宥,永保鴻基。
“四方在宥”平仄韻腳
拼音:sì fāng zài yòu
平仄:仄平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲二十六宥 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲二十六宥 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“四方在宥”的相關詩句
“四方在宥”的關聯詩句
網友評論
* “四方在宥”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“四方在宥”出自無名氏的 《六州》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。