“厭厭愁悶無情緒”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《眼兒媚》是一首宋代的無名氏詩詞。這首詩詞的中文譯文是：“厭厭愁悶無情緒。”

這句詩詞表達了一種疲倦、無聊和情緒低落的心境。詩人感到厭倦和沮喪，缺乏情緒和激情。這種情緒狀態可能是由于生活的壓力、困惑或其他不愉快的經歷所引起的。

在賞析這首詩詞時，我們可以注意到其中的一些特點。首先，詩人使用了形容詞“厭厭”來強調自己的疲倦和無聊。這種重復的修辭手法增強了詩詞的表達力。其次，詩人使用了“愁悶”來形容自己的情緒狀態，進一步強調了他的低落心境。最后，詩詞以“無情緒”作為結尾，表達了詩人對于自己情緒的缺乏和無動于衷的感受。

總的來說，這首詩詞通過簡潔而直接的語言，表達了詩人的疲倦和無聊心境。它揭示了一種情緒低落的狀態，可能是由于生活中的困惑和壓力所引起的。這首詩詞的價值在于它通過簡短的文字，傳達了一種普遍的情感，使讀者能夠共鳴和理解。

yǎn ér mèi
眼兒媚

yàn yàn chóu mèn wú qíng xù.
厭厭愁悶無情緒。