“圣賢無數”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《掛金索·行功足》是一首宋代的詩詞，作者不詳。這首詩詞描述了修真者們在蓬萊三島上聚集，與眾多仙人一起參加瑤池會，與圣賢相會。詩中表達了修真者們追求修真之道的決心和努力。

以下是這首詩詞的中文譯文：

行功足。
蓬萊三島群仙聚。
瑤池會、圣賢無數。
盡是修真，學道列仙侶。
侍奉高真，西王圣母。

行功足，意味著修真者們在修煉的道路上取得了滿意的成果。蓬萊三島是傳說中仙人居住的地方，這里聚集了眾多修真者。瑤池會指的是修真者們在瑤池舉行的盛會，與眾多圣賢相會。詩中提到的修真者們都在努力修煉，學習道法，與其他仙人成為伴侶。他們侍奉著高真，即指的是西王母，她是道教中的重要神靈。

這首詩詞表達了修真者們對修真之道的追求和對仙境生活的向往。他們通過修煉和學習，希望能夠達到與圣賢相會的境地，與其他修真者一起修行，侍奉高真。整首詩詞充滿了神秘和仙境的意象，展現了修真者們的奮斗和追求。

guà jīn suǒ
掛金索

xíng gōng zú.
行功足。
péng lái sān dǎo qún xiān jù.
蓬萊三島群仙聚。
yáo chí huì shèng xián wú shù.
瑤池會、圣賢無數。
jìn shì xiū zhēn, xué dào liè xiān lǚ.
盡是修真，學道列仙侶。
shì fèng gāo zhēn, xī wáng shèng mǔ.
侍奉高真，西王圣母。