“笑指揚鞭”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《惜奴嬌·景云披靡》是一首宋代的詩詞，作者不詳。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
景云披散，露水輕寒如水。處處都是游人的美景。小路上的塵土被雨水滋潤，寶劍沉默地傳遞。笑著指著高門，多少豪門勝景。何況，只有今夜發誓不入睡。

詩意：
這首詩詞描繪了一個美麗的景象，景云披散，露水輕寒如水，給人一種清新、寧靜的感覺。游人們欣賞著這美景，小路上的塵土被雨水滋潤，寶劍沉默地傳遞，似乎在暗示著一種隱含的力量。詩人笑著指著高門，表達了對豪門勝景的羨慕和向往。最后，詩人發誓今夜不入睡，可能是因為對這美景的珍惜和對未來的期許。

賞析：
這首詩詞以景物描寫為主，通過描繪景云披散、露水輕寒等細膩的描寫手法，展現了一幅美麗的畫面。詩人通過描述游人的美景、小路上的塵土被雨水滋潤等細節，使讀者能夠感受到這個場景的真實與美好。同時，詩中的寶劍沉默傳遞、笑指高門等形象的運用，增加了詩詞的意境和情感的表達。最后，詩人發誓今夜不入睡，表達了對美景的珍惜和對未來的期許，給人一種積極向上的感覺。

總體而言，這首詩詞通過細膩的描寫和意境的營造，展現了美麗的景象和詩人的情感。讀者在欣賞這首詩詞時，可以感受到其中蘊含的美好與希望。

xī nú jiāo
惜奴嬌

jǐng yún pī mǐ.
景云披靡。
lù yì qīng hán ruò shuǐ.
露浥輕寒若水。
jìn shì yóu rén měi.
盡是游人美。
mò chén rùn bǎo chén dì.
陌塵潤、寶沉遞。
xiào zhǐ yáng biān, duō shǎo gāo mén shèng huì.
笑指揚鞭，多少高門勝會。
kuàng shì.
況是。
zhǐ yǒu jīn xī shì wú mèi.
只有今夕誓無寐。