“任運止逍遙”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春從天上來·識破榮枯》是一首宋代無名氏的詩詞。這首詩詞表達了對人世間榮華富貴的洞察和對自由自在生活的向往。

詩詞中描述了一種超脫塵世的境界。詩人說萬事俱忘，宴處村墟，意味著他已經超越了塵世的紛擾，追求簡樸的生活。他認為世間的功名和富貴只會讓人被物質所束縛，無法自由自在地生活。他嘆息南柯夢里，指的是那些在追求功名富貴的過程中迷失了自己的人，失去了真正的自由和快樂。

詩中的田房廬象征著平凡的生活，詩人認為每個人都應該有自己的份額，但是有多少人愿意回歸平凡呢？詩人以自己為例，他選擇了灑然脫穎，任運止逍遙，自由自在地生活。他在蓑笠間堆，琴書高掛，過著簡單而自在的生活。他在松間石上吟唱風月，感受云水之情，與清虛為伴。

最后，詩人描述了自己高臥在煙霞之間，享受真正的樂趣，沒有任何拘束。他認為真正的快樂來自內心的寧靜和追求自由，而不是外在的榮華富貴。

這首詩詞通過對榮華富貴和自由自在生活的對比，表達了詩人對追求內心自由和平靜的向往。它提醒人們要珍惜平凡的生活，追求內心的寧靜和自由，而不是被功名富貴所困擾。

chūn cóng tiān shàng lái
春從天上來

shí pò róng kū.
識破榮枯。
wàn shì jù wàng, yàn chù cūn xū.
萬事俱忘，宴處村墟。
gài shì gōng míng, xiān tiān fù guì, bù miǎn bèi wù chí qū.
蓋世功名，掀天富貴，不免被物馳驅。
tàn nán kē mèng lǐ, duàn sòng le duō shǎo xián yú.
嘆南柯夢里，斷送了、多少賢愚。
zhè tián fáng lú.
這田房廬。
suàn rén rén yǒu fèn, shuí kěn guī yú.
算人人有分，誰肯歸歟。
dú yú sǎ rán tuō yǐng, rèn yùn zhǐ xiāo yáo, zì zài wú jū.
獨余灑然脫穎，任運止逍遙，自在無拘。
suō lì jiān duī, qín shū gāo guà, huó jì lěng dàn xiāo shū.
蓑笠間堆，琴書高掛，活計冷淡瀟疏。
xiàng sōng jiān shí shàng, yín fēng yuè yún shuǐ qíng shū.
向松間石上，吟風月、云水情攄。
bàn qīng xū.
伴清虛。
zhěn yān xiá gāo wò, zhēn lè wú
枕煙霞高臥，真樂無