“越娘墓下秋風起”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《詩三首》是一首宋代的無名氏詩詞。這首詩描繪了一個寂靜的秋天景象，以及對生命和自然的思考。

詩詞的中文譯文如下：
越娘墓下秋風起，
脫葉紛紛逐流水。
只如明月葬高原，
不奈霜威損桃花。

詩意和賞析：
這首詩以越娘的墓為背景，描繪了一個秋天的景象。秋風吹拂著墓地，樹葉紛紛脫落，隨著流水漂流。詩人通過這個景象，表達了對逝去的生命的思念和對自然變化的感慨。

詩中的明月葬高原一句，意味著明亮的月光灑在高原上，給人一種寧靜和莊嚴的感覺。這與墓地的景象形成了鮮明的對比，暗示了生命的短暫和死亡的永恒。

最后兩句詩描述了霜的威力對桃花的傷害。這里，桃花可以被視為生命的象征，而霜則代表著時間的流逝和無情的變化。詩人通過這個意象，表達了對生命脆弱性的思考和對時光流逝的感嘆。

總的來說，這首詩通過描繪秋天的景象和對自然現象的思考，表達了對逝去生命的思念和對時間流逝的感慨。它通過對生命和自然的觀察，引發讀者對生命的短暫性和無常性的思考。

shī sān shǒu
詩三首

yuè niáng mù xià qiū fēng qǐ, tuō yè fēn fēn zhú liú shuǐ.
越娘墓下秋風起，脫葉紛紛逐流水。
zhī rú míng yuè zàng gāo yuán, bù nài shuāng wēi sǔn táo huā.
只如明月葬高原，不奈霜威損桃花。