“對越方初”的意思及全詩出處和翻譯賞析

六龍承控制。
紫壇平、瑞樂藹蔥籠擁有神都。
肅環衛、嚴戰將。
雞人行漏傳呼。
靈景霽、北斗星臨帝居住。
空曠天空。
微風來、翠幄繞相鳥。
回答越正開始。
笳鼓震，饒簫舉。
陽律才能行動協調氣舒。
兇氣交祛。
物昭蘇。
撫瑤圖。
柴類真誠，當契約唐堯、虞舜。
思前古。
太平承護佑。
包戈停止改革，柔遠詠皇謨。
稱文武。
四表覆盂。
端帽出來、從路車。
兵帥謹儲胥。
只有奏凱、樂康瘦。
朝野歡娛。
歌頌帝王業績，在盛大的節日，園丘禮大降，恩濟綿區。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

fèng lǐ gē
奉禮歌

liù lóng chéng yù.
六龍承馭。
zǐ tán píng ruì ǎi cōng lóng yōng shén dōu.
紫壇平、瑞藹蔥籠擁神都。
sù huán wèi yán pí hǔ.
肅環衛、嚴貔虎。
jī rén xíng lòu chuán hū.
雞人行漏傳呼。
líng jǐng jì xīng dǒu lín dì jū.
靈景霽、星斗臨帝居。
kuàng tiān yǔ.
曠天宇。
wēi fēng lái cuì wò rào xiāng niǎo.
微風來、翠幄繞相鳥。
duì yuè fāng chū.
對越方初。
jiā gǔ zhèn, ráo xiāo jǔ.
笳鼓震，饒簫舉。
yáng lǜ cái dòng xié qì shū.
陽律才動協氣舒。
fēn jìn jiāo qū.
氛祲交祛。
wù zhāo sū.
物昭蘇。
fǔ yáo tú.
撫瑤圖。
chái lèi jīng chéng, dāng qì táng yú.
柴類精誠，當契唐虞。
sī qián gǔ.
思前古。
tài píng chéng duō yòu.
泰平承多祐。
bāo gē yǎn gé, róu yuǎn yǒng huáng mó.
包戈偃革，柔遠詠皇謨。
chēng wén wǔ.
稱文武。
sì biǎo fù yú.
四表覆盂。
duān miǎn chū cóng lù chē.
端冕出、從路車。
bīng shuài jǐn chǔ xū.
兵帥謹儲胥。
wéi zòu kǎi lè kāng qú.
唯奏凱、樂康臞。
cháo yě huān yú.
朝野歡娛。
gē dì liè, yáng shèng jié, yuán qiū lǐ dà qià, pèi zé mián qū.
歌帝烈，揚盛節，園丘禮大洽，霈澤綿區。