“更休要問”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞《解佩令·臉兒端正》描述了一個人的容貌特征。雖然這首詩的作者是無名氏，但它屬于宋代的作品。

詩中描繪了一個臉蛋兒端正的人，心靈峭俊，眉毛長而且與鬢發相連。鼻子高挺，嘴巴小巧，舌頭柔軟且香甜。耳朵紅潤，顯得很美麗。頸項如同瓊玉一般，頭發如云般飄逸。眉毛修長，手指纖細如春筍。乳房豐滿而甜美，腰部纖細，腳步輕盈。至于其他部位，詩中并未詳述。

這首詩詞通過對人物容貌的描繪，展現了作者對美的追求和贊美之情。它以簡潔而生動的語言，將人物的各個特征描繪得栩栩如生，給讀者留下了美好的印象。這首詩詞可以被賞析為宋代文學中對美的表達之一，同時也反映了當時社會對容貌的重視和審美觀念。

jiě pèi lìng
解佩令

liǎn ér duān zhèng.
臉兒端正。
xīn ér qiào jùn.
心兒峭俊。
méi ér zhǎng yǎn ér rù bìn.
眉兒長、眼兒入鬢。
bí ér lóng lóng, kǒu ér xiǎo shé ér xiāng ruǎn.
鼻兒隆隆，口兒小、舌兒香軟。
ěr duǒ ér jiù zhōng hóng rùn.
耳垛兒、就中紅潤。
xiàng rú qióng yù, fā rú yún bìn.
項如瓊玉，發如云鬢。
méi rú xuē shǒu rú chūn sǔn.
眉如削、手如春筍。
nǎi ér gān tián, yāo ér xì jiǎo ér qù jǐn.
奶兒甘甜，腰兒細、腳兒去緊。
nèi xiē ér gèng xiū yào wèn.
那些兒、更休要問。