“亂紅深處”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《粉蝶兒·共雙雙飛入》是一首宋代無名氏的詩詞。這首詩描繪了一幅粉蝶兒共同飛入紛亂紅花深處的景象。

詩詞的中文譯文可以是：

粉蝶兒，共雙雙飛入，
亂紅深處。

這首詩詞的詩意可以從多個角度解讀。首先，粉蝶兒的形象象征著美麗和自由。它們共同飛入紛亂紅花深處，可能表達了對美好事物的追求和向往。紛亂的紅花深處則可以被視為一個隱喻，代表著世界的喧囂和紛擾。詩人可能希望通過粉蝶兒的形象，表達對于紛亂世界中美好事物的追求和渴望。

此外，詩中的"共雙雙飛入"也可以被理解為兩只粉蝶兒共同飛入紛亂紅花深處。這種共同的行動可以被視為對于友誼、愛情或者合作的表達。詩人可能希望通過這種形象，傳達出人與人之間相互支持和共同前行的重要性。

賞析這首詩詞時，我們可以欣賞到其中的意境和美感。詩人通過簡潔而生動的語言，勾勒出了粉蝶兒共同飛入紛亂紅花深處的畫面。這種畫面給人以美的享受和想象的空間，讓人感受到自然界的美妙和生命的活力。

總的來說，這首詩詞通過描繪粉蝶兒共同飛入紛亂紅花深處的景象，表達了對美好事物的追求和向往，以及人與人之間的合作和支持的重要性。它展示了詩人對于自然界的贊美和對生命的熱愛，同時也給讀者帶來了美的享受和思考的空間。

fěn dié ér
粉蝶兒

gòng shuāng shuāng fēi rù, luàn hóng shēn chù.
共雙雙飛入，亂紅深處。