“六分將極”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“六分將極”全詩
桂子風高時更好,天產英賢同日。
橋梓齊芳,一慈一孝,奪建真奇特。
稱觴華旦,但將老少分別。
且看戲彩堂前,酒須雙獻,飲侍嚴君側。
清賞阿戎防跨灶,大小歐□相敵。
疏曰賢哉,古云有是,作個家家聲烈。
無先無後,壽齊延應□翼。
分類:
《百字歌/自度曲》無名氏 翻譯、賞析和詩意
這首詩詞《百字歌/自度曲》是一首宋代的無名氏作品。以下是我對這首詩詞的分析:
詩詞的中文譯文:
蓂飛十莢,覺九分秋色,六分將極。
桂子風高時更好,天產英賢同日。
橋梓齊芳,一慈一孝,奪建真奇特。
稱觴華旦,但將老少分別。
且看戲彩堂前,酒須雙獻,飲侍嚴君側。
清賞阿戎防跨灶,大小歐□相敵。
疏曰賢哉,古云有是,作個家家聲烈。
無先無後,壽齊延應□翼。
詩意和賞析:
這首詩詞以百字的形式表達了作者對社會風貌和人生哲理的思考。詩中描繪了秋天的景色,以及桂子風高時的美好景象。作者通過描繪自然景觀,表達了對天生英賢的贊美。
詩中還提到了橋梓、華旦等地名,以及一慈一孝的人物形象,展示了社會中的善良和美德。同時,詩中也提到了飲酒和觀戲的場景,以及大小歐□相敵的情節,展示了社會生活的多樣性和矛盾。
最后,詩中強調了家庭的重要性,表達了對家庭和家族的贊美。詩中提到了"無先無後",意味著家族中的每個人都應該平等對待,共同享受幸福和長壽。
總的來說,這首詩詞通過描繪自然景觀、社會生活和家庭價值觀,展示了作者對社會和人生的思考和贊美。
“六分將極”全詩拼音讀音對照參考
bǎi zì gē zì dù qǔ
百字歌/自度曲
míng fēi shí jiá, jué jiǔ fēn qiū sè, liù fēn jiāng jí.
蓂飛十莢,覺九分秋色,六分將極。
guì zǐ fēng gāo shí gèng hǎo, tiān chǎn yīng xián tóng rì.
桂子風高時更好,天產英賢同日。
qiáo zǐ qí fāng, yī cí yī xiào, duó jiàn zhēn qí tè.
橋梓齊芳,一慈一孝,奪建真奇特。
chēng shāng huá dàn, dàn jiāng lǎo shào fēn bié.
稱觴華旦,但將老少分別。
qiě kàn xì cǎi táng qián, jiǔ xū shuāng xiàn, yǐn shì yán jūn cè.
且看戲彩堂前,酒須雙獻,飲侍嚴君側。
qīng shǎng ā róng fáng kuà zào, dà xiǎo ōu xiāng dí.
清賞阿戎防跨灶,大小歐□相敵。
shū yuē xián zāi, gǔ yún yǒu shì, zuò gè jiā jiā shēng liè.
疏曰賢哉,古云有是,作個家家聲烈。
wú xiān wú hòu, shòu qí yán yīng yì.
無先無後,壽齊延應□翼。
“六分將極”平仄韻腳
平仄:仄平平平
韻腳:(仄韻) 入聲十三職 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。