“地靈人杰產忠良”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“地靈人杰產忠良”全詩
天欲中興神降岳,世將嘉靖弼生商。
和羹早報梅花信,壽酒先飛柏葉觴。
笑指山南成帶礪,龐眉興國等綿長。
分類:
《上太師公相生辰詩十首》無名氏 翻譯、賞析和詩意
《上太師公相生辰詩十首》是一首宋代的詩詞,作者不詳。這首詩詞描繪了地靈人杰、忠良之地的景象。詩中提到了瑞靄、龍蟠、虎踞等象征吉祥的景物,預示著天意將降臨于這個地方,預示著世界將迎來嘉靖時期的繁榮。詩中還提到了梅花信、柏葉觴等象征吉祥和長壽的事物,表達了對太師公生辰的祝福。最后,詩人笑指山南成帶礪,龐眉興國等綿長,表達了對太師公的贊美和祝愿,希望他能夠長壽、興國。
以下是這首詩詞的中文譯文:
地靈人杰產忠良,
瑞靄龍蟠虎踞鄉。
天欲中興神降岳,
世將嘉靖弼生商。
和羹早報梅花信,
壽酒先飛柏葉觴。
笑指山南成帶礪,
龐眉興國等綿長。
這首詩詞通過描繪吉祥的景象和象征物,表達了對太師公生辰的祝福和對他的贊美。它展示了當時社會對太師公的崇敬和對他未來興盛的期望。整首詩詞意境高遠,語言簡練,給人以美好的祝愿和良好的心境。
“地靈人杰產忠良”全詩拼音讀音對照參考
shàng tài shī gōng xiāng shēng chén shī shí shǒu
上太師公相生辰詩十首
dì líng rén jié chǎn zhōng liáng, ruì ǎi lóng pán hǔ jù xiāng.
地靈人杰產忠良,瑞靄龍蟠虎踞鄉。
tiān yù zhōng xīng shén jiàng yuè, shì jiāng jiā jìng bì shēng shāng.
天欲中興神降岳,世將嘉靖弼生商。
hé gēng zǎo bào méi huā xìn, shòu jiǔ xiān fēi bǎi yè shāng.
和羹早報梅花信,壽酒先飛柏葉觴。
xiào zhǐ shān nán chéng dài lì, páng méi xīng guó děng mián cháng.
笑指山南成帶礪,龐眉興國等綿長。
“地靈人杰產忠良”平仄韻腳
平仄:仄平平平仄平平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。