“勤勞王室見周公”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《上太師公相生辰詩十首》是一首宋代的詩詞，作者不詳。這首詩詞描述了王室對周公的勤勞致敬，以及周公對王室的賞識和賜予的封賞。

詩詞的中文譯文如下：
勤勞王室見周公，
報賜宜膺曲阜封。
兆見維秦符佐命，
祥開有魏慶疇庸。
申加井賦恩方治，
倍衍圭腴賞正濃。
一德君臣千載遇，
九州四海仰云龍。

這首詩詞的詩意是表達了王室對周公的敬意和感激之情。王室認為周公的勤勞和貢獻是不可或缺的，因此賜予他曲阜的封賞。周公作為秦國的輔佐者，預示著秦國的興盛和繁榮。魏國的慶疇庸也因此而顯現出祥瑞之兆。王室對周公的賞賜和恩寵不斷增加，顯示出王室對周公的賞識之情愈發濃厚。這種君臣之間的和諧關系和共同努力，使得整個國家九州四海都向周公這樣的賢臣仰慕和景仰。

這首詩詞通過對周公的贊美和賞析，展現了宋代王室對賢臣的重視和賞識，以及對國家繁榮昌盛的期望。同時，也表達了君臣之間的和諧關系和共同奮斗的精神，彰顯了社會秩序的穩定和國家的統一。

shàng tài shī gōng xiāng shēng chén shī shí shǒu
上太師公相生辰詩十首

qín láo wáng shì jiàn zhōu gōng, bào cì yí yīng qū fù fēng.
勤勞王室見周公，報賜宜膺曲阜封。
zhào jiàn wéi qín fú zuǒ mìng, xiáng kāi yǒu wèi qìng chóu yōng.
兆見維秦符佐命，祥開有魏慶疇庸。
shēn jiā jǐng fù ēn fāng zhì, bèi yǎn guī yú shǎng zhèng nóng.
申加井賦恩方治，倍衍圭腴賞正濃。
yī dé jūn chén qiān zǎi yù, jiǔ zhōu sì hǎi yǎng yún lóng.
一德君臣千載遇，九州四海仰云龍。