“寶臺蒙繡”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《侍香金童·寶臺蒙繡》是一首宋代的詩詞，作者不詳。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

寶臺蒙繡，瑞獸高三尺。
在寶臺上繡著美麗的圖案，高聳的祥獸有三尺高。
玉殿無風煙自直。
玉殿中沒有風，煙霧自然筆直。
迤邐傳杯盈綺席。
曲折的走廊傳遞著酒杯，盛滿了華麗的宴席。
苒苒菲菲，斷處凝碧。
花朵茂盛，繁花處處，碧綠的顏色斷續分布。
是龍涎鳳髓，惱人情意極。
這是龍涎和鳳髓，引起人們極大的情感。
想韓壽、風流應暗識。
讓人想起了韓壽，他風流的形象應該是暗中知曉的。
去似彩云無處覓。
他已經離去，就像彩云一樣無處尋覓。
惟有多情，袖中留得。
只有多情的人，才能在袖中留下他的情感。

這首詩詞描繪了一個寶臺上繡著美麗圖案的景象，玉殿中沒有風，煙霧筆直，走廊上傳遞著酒杯，宴席華麗。花朵茂盛，顏色碧綠，引起人們強烈的情感。詩人通過這些描寫，表達了對美好事物的向往和對多情人的贊美。整首詩詞意境優美，用詞精細，給人以美好的感受。

shì xiāng jīn tóng
侍香金童

bǎo tái méng xiù, ruì shòu gāo sān chǐ.
寶臺蒙繡，瑞獸高三尺。
yù diàn wú fēng yān zì zhí.
玉殿無風煙自直。
yǐ lǐ chuán bēi yíng qǐ xí.
迤邐傳杯盈綺席。
rǎn rǎn fēi fēi, duàn chù níng bì.
苒苒菲菲，斷處凝碧。
shì lóng xián fèng suǐ, nǎo rén qíng yì jí.
是龍涎鳳髓，惱人情意極。
xiǎng hán shòu fēng liú yīng àn shí.
想韓壽、風流應暗識。
qù shì cǎi yún wú chǔ mì.
去似彩云無處覓。
wéi yǒu duō qíng, xiù zhōng liú dé.
惟有多情，袖中留得。