“迤邐凋殘”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《玉抱肚》是一首宋代的詩詞，作者不詳。詩中描述了園林中的草木景象，以及它們逐漸凋零衰敗的情景。

這首詩詞的中文譯文如下：

玉抱肚，
翠色繁華難久留。
芳草何堪凋殘遠，
林陰一夜秋風起。

《玉抱肚》通過描繪園林中的景物，表達了時間的流逝和自然的變遷。詩人以"玉抱肚"的形象，形容了草木的繁華和美麗，但這種美麗是短暫的，難以長久保持。隨著時間的推移，芳草逐漸凋零，林陰中的秋風也吹起，暗示著季節的更替和生命的消逝。

這首詩詞的賞析可以從幾個方面來理解。首先，詩人通過"玉抱肚"一詞，巧妙地將園林中的草木與玉器相聯系，形成了一種美感的聯想。其次，詩中的"芳草何堪凋殘遠"表達了對美好事物易逝的感慨，暗示了人生的無常和歲月的無情。最后，林陰中的秋風揭示了季節的轉變，以及自然界中生命的循環和變化。

整首詩詞情感凝練，意境深遠，通過對園林草木的描繪，傳達了對美好事物短暫性和生命流轉的思考。它提醒人們珍惜眼前的美好，同時也讓人思考生命的脆弱與無常，引發對自然和生命的深入思考。

yù bào dù
玉抱肚

yuán lín cǎo mù, yǐ lǐ diāo cán.
園林草木，迤邐凋殘。