“畫橋東折”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《孤鸞 前段末句少一字》是一首宋代的詩詞，作者不詳。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

蝦須初揭。正社日停針，窗風鳴鐵。懶自梳妝，亂挽鬟兒非滑。追想昨宵瞥見，有多少、動情誰說。枉在屏風背后，立歪羅襪。聽玉人言去苦難泄。任樹上黃鶯嘆離別。強欲排余恨，反寸腸悲裂。試使侍兒挽住，想未離、畫橋東折。傳道行蹤已遠，但垂楊煙結。

譯文：
蝦須剛揭開。正午時停下針，窗戶風聲作響。懶散地梳妝，亂亂地扎起頭發，不順滑。回想昨晚瞥見的情景，有多少動情的人在說些什么。徒然站在屏風背后，斜斜地立著脫落的絲襪。傾聽玉人的話，傾訴著痛苦和難以排解。任由樹上的黃鶯嘆息離別。強烈的愿望排遣不盡的恨意，反而使內心的傷痛更加劇烈。試著讓侍兒抓住我，想象著未曾離去的畫橋東折。傳達的道路已經遙遠，只有垂柳與煙霧相結合。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了一個孤獨而悲傷的女子的情感狀態。詩中以細膩的筆觸刻畫了女子的日常生活場景和內心的感受，表現出她的孤獨與無助，以及對過去的回憶和對未來的期待。

詩詞開篇以蝦須初揭作為引子，展示了女子的清晨起床的畫面，通過描寫窗戶風聲鳴鐵的聲音，突出了她的孤獨感和寂寞感。懶散地梳妝和亂挽鬟兒非滑，表現了她對自己容貌的漠不關心，顯示出她內心的不滿和失落。

接著，詩人回想起昨晚的情景，表達了女子對昨夜曾經出現的動情場景的思念和向往，但又追問誰能明白那份動情。枉在屏風背后，立歪羅襪，形象地描寫了女子的無助和無依，突出了她的孤獨和困惑。

在詩的后半部分，詩人以黃鶯嘆離別的形象，表達了女子對分離和離別的感受。強欲排余恨，反寸腸悲裂，表達了女子內心深處積壓的痛苦和無法釋懷的情感。她試圖通過抓住侍兒來撫慰內心的傷痛，但最后只能想象著未曾離去的畫橋東折來減輕內心的痛苦。詩末以傳達的道路已經遙遠，垂柳與煙霧相結合來結束，表現了女子與外界的隔離和孤立。

整首詩詞通過細膩的描寫和意象的運用，展現了一個孤獨、悲傷的女子內心的情感世界。她身處靜謐的環境中，感受著孤寂和無助，同時回憶過去的溫馨和向往未來的美好。詩中的意象和景物都與女子的情感狀態相呼應，通過細膩而富有表現力的語言，將她內心的痛苦和無法排解的糾結情感生動地展現出來，給讀者留下深刻的印象。

整首詩詞情感真摯，描繪細膩，通過對女子內心情感的描繪，表達了作者對人情世故和離別之苦的思考與反思。讀者在欣賞這首詩詞時，可以感受到作者對孤獨、悲傷和失落的深刻理解，同時也能從中體會到人情世故和離別帶來的痛苦和無奈。這首詩詞通過對個體內心情感的揭示，引發人們對于生命與人情的思考，并喚起了讀者對于孤獨與離別的共鳴與感悟。

gū luán qián duàn mò jù shǎo yī zì
孤鸞 前段末句少一字

xiā xū chū jiē.
蝦須初揭。
zhèng shè rì tíng zhēn, chuāng fēng míng tiě.
正社日停針，窗風鳴鐵。
lǎn zì shū zhuāng, luàn wǎn huán ér fēi huá.
懶自梳妝，亂挽鬟兒非滑。
zhuī xiǎng zuó xiāo piē jiàn, yǒu duō shǎo dòng qíng shuí shuō.
追想昨宵瞥見，有多少、動情誰說。
wǎng zài píng fēng bèi hòu, lì wāi luó wà.
枉在屏風背后，立歪羅襪。
tīng yù rén yán qù kǔ nàn xiè.
聽玉人言去苦難泄。
rèn shù shàng huáng yīng tàn lí bié.
任樹上黃鶯嘆離別。
qiáng yù pái yú hèn, fǎn cùn cháng bēi liè.
強欲排余恨，反寸腸悲裂。
shì shǐ shì ér wǎn zhù, xiǎng wèi lí huà qiáo dōng zhé.
試使侍兒挽住，想未離、畫橋東折。
chuán dào héng zōng yǐ yuǎn, dàn chuí yáng yān jié.
傳道行蹤已遠，但垂楊煙結。