“人間花木眼曾經”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“人間花木眼曾經”出自宋代無名氏的《山丹花二首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:rén jiān huā mù yǎn céng jīng,詩句平仄:平平平仄仄平平。
“人間花木眼曾經”全詩
《山丹花二首》
人間花木眼曾經,未識斯花狀與名。
丹卻青山暮春色,續他紅樹墜時英。
丹卻青山暮春色,續他紅樹墜時英。
分類:
《山丹花二首》無名氏 翻譯、賞析和詩意
《山丹花二首》是一首宋代的詩詞,作者不詳。這首詩描繪了一種在人間花木中以前未曾見過的山丹花,以及它在青山上綻放的美麗景色。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
山丹花二首
人間花木眼曾經,
未識斯花狀與名。
丹卻青山暮春色,
續他紅樹墜時英。
中文譯文:
在人間的花木中,曾經沒有見過這種花朵,
不知道它的形狀和名稱。
然而在青山上,紅色的花朵卻點綴著暮春的美景,
延續了那些紅樹上凋零的花朵的榮耀。
詩意:
這首詩描繪了一種在人間罕見的花朵,表達了詩人對于未知事物的好奇心和對自然美的贊嘆之情。詩中的山丹花以其鮮艷的紅色裝點著青山,給人們帶來了美麗而引人注目的春天景觀。它們繼承了紅樹花朵的優美,延續了春天的繁華,使整個山林充滿了生機和活力。
賞析:
這首詩以簡潔明了的語言描繪了山丹花的景象,通過對花朵的描述,展示了作者對自然美的敏銳觀察和感受。詩人以一種純粹的方式表達了對未知事物的好奇和對美的追求。通過山丹花的形象,詩人傳遞了對自然的敬畏和對生命力的贊美。整首詩以其樸素的語言和深刻的意境,使讀者能夠感受到自然界中微小而美妙的存在,同時也引發了對于生命、美和自然的深入思考。
“人間花木眼曾經”全詩拼音讀音對照參考
shān dān huā èr shǒu
山丹花二首
rén jiān huā mù yǎn céng jīng, wèi shí sī huā zhuàng yǔ míng.
人間花木眼曾經,未識斯花狀與名。
dān què qīng shān mù chūn sè, xù tā hóng shù zhuì shí yīng.
丹卻青山暮春色,續他紅樹墜時英。
“人間花木眼曾經”平仄韻腳
拼音:rén jiān huā mù yǎn céng jīng
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平九青 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平九青 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“人間花木眼曾經”的相關詩句
“人間花木眼曾經”的關聯詩句
網友評論
* “人間花木眼曾經”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“人間花木眼曾經”出自無名氏的 《山丹花二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。