• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “渺渺長天秋水”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    渺渺長天秋水”出自宋代無名氏的《買坡塘/摸魚兒》, 詩句共6個字,詩句拼音為:miǎo miǎo cháng tiān qiū shuǐ,詩句平仄:仄仄平平平仄。

    “渺渺長天秋水”全詩

    《買坡塘/摸魚兒》
    喜西風、朝來如約,新涼一雨初霽。
    家山望斷知何處,渺渺長天秋水
    空眼底。
    嘆雁杳魚沈,尺紙無人寄。
    蕓窗草砌。
    漸影顫疏桐,聲敲落葉,孤枕怎成睡。
    逢場戲。
    遮莫悲秋憔悴。
    今朝有酒須醉。
    尊前待喚佳人道,為雪藕絲輕脆。
    閑省記。
    便笑口頻開,一歲知能幾。
    歸期尚未。
    且蠟屐蘭橈,湖山深處,同賞月中桂。

    分類: 摸魚兒

    《買坡塘/摸魚兒》無名氏 翻譯、賞析和詩意

    《買坡塘/摸魚兒》是一首宋代的詩詞,作者無名氏。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

    中文譯文:
    喜西風、朝來如約,
    新涼一雨初霽。
    家山望斷知何處,
    渺渺長天秋水。
    空眼底。
    嘆雁杳魚沈,尺紙無人寄。
    蕓窗草砌。
    漸影顫疏桐,聲敲落葉,孤枕怎成睡。
    逢場戲。
    遮莫悲秋憔悴。
    今朝有酒須醉。
    尊前待喚佳人道,
    為雪藕絲輕脆。
    閑省記。
    便笑口頻開,一歲知能幾。
    歸期尚未。
    且蠟屐蘭橈,
    湖山深處,同賞月中桂。

    詩意和賞析:
    這首詩詞描繪了一個秋日的景象,以及詩人對故鄉和思念的情感。詩人喜歡西風,期待早晨的到來,新雨過后的清涼使得天空逐漸明朗。然而,遠望故鄉的山川已經看不見了,只有遙遠的天空和秋水。詩人感覺自己的眼睛像是空洞的,嘆息著雁兒消失了,魚兒沉沒了,沒有人給他送來寄托情思的信箋。詩人的居所有著美麗的窗戶和綠草圍繞,但是樹影顫動,聲音擊打著落葉,他孤獨的枕頭無法入眠。他去參加戲劇演出,希望能夠遮掩住他憔悴的秋天悲傷。今天有酒,他必須醉倒,坐在大堂前等待被召喚的佳人,她的聲音如雪和蓮花絲一樣輕脆。在閑暇的時候,他笑得頻頻開口,明白一個人的生命能夠經歷多少個歲月。他還沒有確定歸期,因此他只能暫時穿上蠟屐,劃著蘭橈,到湖山深處去,與他的伙伴一同欣賞明亮的月光下的桂花。

    這首詩詞以簡潔而精妙的語言表達了詩人對故鄉的思念以及對溫暖和歡樂的渴望。通過對自然景色的描繪,詩人展示了內心的孤獨和對愛情的向往。整首詩詞情感深沉而細膩,字里行間透露出對人生的疑問和對未知歸宿的期待。同時,詩人運用了豐富的意象和音韻,使得詩詞更具藝術感和感染力。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “渺渺長天秋水”全詩拼音讀音對照參考

    mǎi pō táng mō yú ér
    買坡塘/摸魚兒

    xǐ xī fēng zhāo lái rú yuē, xīn liáng yī yǔ chū jì.
    喜西風、朝來如約,新涼一雨初霽。
    jiā shān wàng duàn zhī hé chǔ, miǎo miǎo cháng tiān qiū shuǐ.
    家山望斷知何處,渺渺長天秋水。
    kōng yǎn dǐ.
    空眼底。
    tàn yàn yǎo yú shěn, chǐ zhǐ wú rén jì.
    嘆雁杳魚沈,尺紙無人寄。
    yún chuāng cǎo qì.
    蕓窗草砌。
    jiàn yǐng chàn shū tóng, shēng qiāo luò yè, gū zhěn zěn chéng shuì.
    漸影顫疏桐,聲敲落葉,孤枕怎成睡。
    féng chǎng xì.
    逢場戲。
    zhē mò bēi qiū qiáo cuì.
    遮莫悲秋憔悴。
    jīn zhāo yǒu jiǔ xū zuì.
    今朝有酒須醉。
    zūn qián dài huàn jiā rén dào, wèi xuě ǒu sī qīng cuì.
    尊前待喚佳人道,為雪藕絲輕脆。
    xián shěng jì.
    閑省記。
    biàn xiào kǒu pín kāi, yī suì zhī néng jǐ.
    便笑口頻開,一歲知能幾。
    guī qī shàng wèi.
    歸期尚未。
    qiě là jī lán ráo, hú shān shēn chù, tóng shǎng yuè zhōng guì.
    且蠟屐蘭橈,湖山深處,同賞月中桂。

    “渺渺長天秋水”平仄韻腳

    拼音:miǎo miǎo cháng tiān qiū shuǐ
    平仄:仄仄平平平仄
    韻腳:(仄韻) 上聲四紙   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “渺渺長天秋水”的相關詩句

    “渺渺長天秋水”的關聯詩句

    網友評論


    * “渺渺長天秋水”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“渺渺長天秋水”出自無名氏的 《買坡塘/摸魚兒》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品