“春信為誰傳”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“春信為誰傳”出自宋代無名氏的《武林春/武陵春》,
詩句共5個字,詩句拼音為:chūn xìn wèi shuí chuán,詩句平仄:平仄仄平平。
“春信為誰傳”全詩
《武林春/武陵春》
昨夜前村深雪里,春信為誰傳。
風送清香滿座間。
不用熱沈檀。
竹外一枝斜更好,偏稱玉人攀。
休放游蜂去又還。
嫌怕損芳顏。
風送清香滿座間。
不用熱沈檀。
竹外一枝斜更好,偏稱玉人攀。
休放游蜂去又還。
嫌怕損芳顏。
分類: 武林春
《武林春/武陵春》無名氏 翻譯、賞析和詩意
昨天晚上前村深雪里,春信是誰傳。
風送清香滿座位上。
不用熱沉檀。
竹外一枝斜更好,偏稱玉人攀。
休放游蜂離開又返回。
嫌怕損害芳顏。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
風送清香滿座位上。
不用熱沉檀。
竹外一枝斜更好,偏稱玉人攀。
休放游蜂離開又返回。
嫌怕損害芳顏。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“春信為誰傳”全詩拼音讀音對照參考
wǔ lín chūn wǔ líng chūn
武林春/武陵春
zuó yè qián cūn shēn xuě lǐ, chūn xìn wèi shuí chuán.
昨夜前村深雪里,春信為誰傳。
fēng sòng qīng xiāng mǎn zuò jiān.
風送清香滿座間。
bù yòng rè shěn tán.
不用熱沈檀。
zhú wài yī zhī xié gèng hǎo, piān chēng yù rén pān.
竹外一枝斜更好,偏稱玉人攀。
xiū fàng yóu fēng qù yòu hái.
休放游蜂去又還。
xián pà sǔn fāng yán.
嫌怕損芳顏。
“春信為誰傳”平仄韻腳
拼音:chūn xìn wèi shuí chuán
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平一先 (仄韻) 去聲十七霰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平一先 (仄韻) 去聲十七霰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“春信為誰傳”的相關詩句
“春信為誰傳”的關聯詩句
網友評論
* “春信為誰傳”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“春信為誰傳”出自無名氏的 《武林春/武陵春》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。