“若能依此語”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題驛壁》是一首宋代的詩詞，作者無名氏。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
記得離家日，尊親囑咐言。
逢橋須下馬，過渡莫爭船。
雨宿宜防夜，難鳴更相天。
若能依此語，行路免迍邅。

詩意：
這首詩詞描繪了一個離家遠行的場景，表達了作者對離家時父母親切囑咐的記憶，以及對行路中應該遵循的道德準則的思考。詩中通過描述逢橋時下馬、過渡時不爭船的情景，傳達了作者對待他人的謙遜和禮讓之心。作者提到雨天過夜時應當小心防范，同時也表達了對困境中互相幫助的期望。最后，作者認為如果能夠遵循這樣的教導，就能避免在旅途中迷失方向，避免走錯路引發的困擾。

賞析：
《題驛壁》通過簡潔明了的語言和生動的場景描寫，傳達了作者對道德準則和人際關系的思考和探索。詩中的每一句都包含著深刻的教益，強調了謙遜、禮讓、互助的重要性。作者通過描繪逢橋下馬、過渡不爭船的畫面，表達了對待他人時應該保持謙遜和禮貌的態度，這種態度不僅體現了作者的個人修養，也希望能夠影響他人，從而促進社會和諧。詩中提到的雨夜過宿則展示了作者對困境中互相幫助的渴望，傳達了人們應該在困難時彼此關懷、互相支持的情感。最后，作者通過表達如果能夠依從這樣的教導，就能避免迷失方向和走錯路的意思，強調了道德準則對于人生道路的指引作用。

整體而言，這首詩詞雖然字數不多，但通過簡練的語言和情景描寫，傳達了深刻的道德思考和人際關系的重要性，展示了作者對于和諧、善良、互助的向往，給人以啟迪和反思。

tí yì bì
題驛壁

jì de lí jiā rì, zūn qīn zhǔ fù yán.
記得離家日，尊親囑咐言。
féng qiáo xū xià mǎ, guò dù mò zhēng chuán.
逢橋須下馬，過渡莫爭船。
yǔ sù yí fáng yè, nán míng gèng xiāng tiān.
雨宿宜防夜，難鳴更相天。
ruò néng yī cǐ yǔ, xíng lù miǎn zhūn zhān.
若能依此語，行路免迍邅。