“靈冢巋然洞隱仙”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題蛻龍洞·白茆洞》是一首宋代的無名氏詩詞。這首詩描繪了一個位于西南十里嶺之巔的神秘洞穴——蛻龍洞，洞內隱藏著靈冢和仙人的足跡。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

白茆洞位于西南十里嶺之巔，宛如一座巋然聳立的山洞，神秘而隱秘，仿佛藏匿著仙人。洞門敞開，神秘的門閂低垂，俯視洞口，可以看到深不見底的井水。洞內的柱子直插云霄，仿佛在偷窺天上的眾神。洞中的甕子里釀造著今年的春酒，洞內曾經招待過仙人賓客，那些賢者如今已經離去。山高路遠，前往洞內十分困難，白茆君在這里守護了幾千年。白茆洞是他的職責所在，但具體的歲月已無從得知。洞中的井竇回環，仍然留存著仙人曾經暢飲的甕子。洞穴依然通天靈秘，仍然保留著神奇的氣息。

這首詩詞通過描繪洞穴的景象和仙人的足跡，營造出一種神秘而超然的氛圍。洞穴的形象意味著高峻、神秘和隱秘，給人一種與塵世隔絕、與仙境相通的感覺。洞中的甕子和春酒象征著歲月的流轉和仙人的離去，暗示著物是人非的變化和時光的流逝。白茆君的存在代表著堅守和守護，他在這個洞穴中承擔了幾千年的職責，雖然歲月已久，但洞穴中的神秘力量和仙人的足跡仍然存在，透露出一種超越世俗的永恒之美。

這首詩詞通過描繪洞穴的景象和表達對仙境的向往，揭示了人們對超越塵世、追求永恒美好的向往和渴望。同時，詩人通過描寫洞穴中的歲月變遷和守護者的堅守，表達了對時光流轉和歲月更替的思考和感慨。整首詩以神秘的洞穴和仙人的足跡為載體，通過對景物的描繪和意象的運用，傳遞出一種超脫塵世的情懷和對永恒之美的追求。

tí tuì lóng dòng bái máo dòng
題蛻龍洞·白茆洞

xī nán shí lǐ lǐng zhī diān, líng zhǒng kuī rán dòng yǐn xiān.
西南十里嶺之巔，靈冢巋然洞隱仙。
mén pì shén jiōng dī shì jǐng, zhù shēng yī qiè yǎng zhān tiān.
門辟神扃低視井，柱生一竊仰瞻天。
wèng zhōng chūn jiǔ jīn zhāo niàng, dòng nèi xiān bīn xī rì xián.
甕中春酒今朝釀，洞內仙賓昔日賢。
lù zǔ shān gāo nán kě dào, máo jūn zhí shǒu jǐ qiān nián.
路阻山高難可到，茆君職守幾千年。
bái máo zhí cǐ bù zhī nián, jǐng dòu huí huán huì yǐn xiān.
白茆職此不知年，井竇回環會飲仙。
yí jī kōng cún chūn jiǔ wèng, tōng tiān líng qiè shàng yī rán.
遺跡空存春酒甕，通天靈竊尚依然。