“圣像遷祠出禁扃”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“圣像遷祠出禁扃”全詩
奉安欽敬祈民福,應感昭彰佑帝庭。
分類:
《仙跡巖題詩二十三首·張真君祠》無名氏 翻譯、賞析和詩意
《仙跡巖題詩二十三首·張真君祠》是一首宋代的詩詞,作者不詳。這首詩詞描述了圣像遷移到祠堂中,天恩派遣使者從神明而來,向神靈獻上崇敬之心。人們將圣像奉安并虔誠祈求民眾福祉,感受到神明的昭彰庇佑。
這首詩詞表達了人們對神靈的崇敬和敬畏之情,以及對神明庇佑的感激之情。通過詩詞的描繪,我們可以感受到神靈被人們視作至高無上的存在,他們相信神靈的保佑可以帶來吉祥和福祿。
賞析:
這首詩詞以簡潔明了的語言傳達了人們對神明的崇敬和感恩之情。通過描述圣像遷祠和天恩遣使的場景,詩詞展現了對神明的虔誠和對神靈庇佑的信仰。作者以簡練的文字描繪出人們的虔誠之心,使讀者能夠感受到神明的神圣存在和他們對神明的敬畏之情。
詩詞中所表達的詩意是人們對神明的敬仰和對神靈庇佑的感激。在古代中國,人們常常在祠堂中供奉神明,希望能夠得到神明的庇佑和保護。這首詩詞通過描繪圣像遷祠的過程,表達了人們對神靈的崇敬之情,并通過祈禱神明保佑民眾的行為,傳達了人們對神明恩典和庇佑的感激之情。
整首詩詞簡潔明了,沒有過多的修飾和華麗的辭藻,卻能夠準確地表達出人們對神明的虔誠和感恩之情。這種簡練的表達方式使詩詞更加貼近人們的生活,更容易引起讀者的共鳴。通過這首詩詞,我們可以感受到古代人們對神明的信仰和對神靈庇佑的渴望,以及他們將信仰融入日常生活的態度。
“圣像遷祠出禁扃”全詩拼音讀音對照參考
xiān jī yán tí shī èr shí sān shǒu zhāng zhēn jūn cí
仙跡巖題詩二十三首·張真君祠
shèng xiàng qiān cí chū jìn jiōng, tiān ēn qiǎn shǐ cóng shén líng.
圣像遷祠出禁扃,天恩遣使從神靈。
fèng ān qīn jìng qí mín fú, yīng gǎn zhāo zhāng yòu dì tíng.
奉安欽敬祈民福,應感昭彰佑帝庭。
“圣像遷祠出禁扃”平仄韻腳
平仄:仄仄平平平仄平
韻腳:(平韻) 下平九青 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。