• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “小鱗隨水至”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    小鱗隨水至”出自宋代梅堯臣的《宣州雜詩二十首》, 詩句共5個字,詩句拼音為:xiǎo lín suí shuǐ zhì,詩句平仄:仄平平仄仄。

    “小鱗隨水至”全詩

    《宣州雜詩二十首》
    古有琴高者,騎魚上碧天。
    小鱗隨水至,三月滿江邊。
    少婦自撈摝,遠人無棄捐。
    憑書不道薄,賣取青銅錢。

    分類:

    作者簡介(梅堯臣)

    梅堯臣頭像

    梅堯臣(1002~1060)字圣俞,世稱宛陵先生,北宋著名現實主義詩人。漢族,宣州宣城(今屬安徽)人。宣城古稱宛陵,世稱宛陵先生。初試不第,以蔭補河南主簿。50歲后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召試,賜同進士出身,為太常博士。以歐陽修薦,為國子監直講,累遷尚書都官員外郎,故世稱“梅直講”、“梅都官”。曾參與編撰《新唐書》,并為《孫子兵法》作注,所注為孫子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部叢刊》影明刊本等。詞存二首。

    《宣州雜詩二十首》梅堯臣 翻譯、賞析和詩意

    《宣州雜詩二十首》是宋代詩人梅堯臣的作品。這首詩描繪了一幅富有詩意的畫面,展示了琴高者騎著魚上升到碧藍的天空,小鱗也隨著水流來到江邊,正是三月時節。少婦自己撈上了摝(音lǔ)(一種魚),遠方的人沒有放棄或拋棄她。她用這封信賣掉了青銅錢,證明了她對這位遠方人的真心。

    這首詩的中文譯文及賞析如下:

    古有琴高者,
    騎魚上碧天。
    小鱗隨水至,
    三月滿江邊。

    這首詩以富有想象力的意象描繪了琴高者騎著魚升上碧藍的天空。琴高者可能是指琴技高超的人,他以非凡的才藝超越了塵世的界限,騎魚上升到天空,象征著超脫凡俗、達到了一種境界。

    詩中提到的小鱗隨著水流來到江邊,正是三月時節。這里的小鱗可以理解為魚群,它們隨著水流游動而來,給江邊帶來了生機與活力。這一描寫表現了自然界的美妙景象,與琴高者的境界相互映襯。

    在接下來的兩句中,詩人描繪了一位少婦撈上了摝(一種魚),并沒有被遠方的人所拋棄。這里的少婦可能象征著純潔善良的女性形象,她自己努力撈到了魚,表現了她的自力更生和堅韌不拔。而遠方的人沒有棄捐她,可能表達了一種真摯的情感和對她的認可。

    最后兩句中,詩人提到少婦用這封信賣掉了青銅錢。這里的憑書不道薄,可能表示詩人認為少婦的真情是無法用金錢來衡量的。她用這封信換取了一些青銅錢,可能是為了生活所需,也可能是為了表達情感。這種交換既是物質上的,也是情感上的,更凸顯了真摯的情感和信任的價值。

    《宣州雜詩二十首》通過描繪琴高者騎魚上碧天、小鱗游至江邊、少婦自撈摝和憑書賣青銅錢等景象,表達了對自然界和人情世故的感悟。詩中充滿了意境和想象力,通過對自然景物和人物的描繪,展現了詩人對美好事物和真摯情感的贊美,給人以深思和感悟。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “小鱗隨水至”全詩拼音讀音對照參考

    xuān zhōu zá shī èr shí shǒu
    宣州雜詩二十首

    gǔ yǒu qín gāo zhě, qí yú shàng bì tiān.
    古有琴高者,騎魚上碧天。
    xiǎo lín suí shuǐ zhì, sān yuè mǎn jiāng biān.
    小鱗隨水至,三月滿江邊。
    shào fù zì lāo lù, yuǎn rén wú qì juān.
    少婦自撈摝,遠人無棄捐。
    píng shū bù dào báo, mài qǔ qīng tóng qián.
    憑書不道薄,賣取青銅錢。

    “小鱗隨水至”平仄韻腳

    拼音:xiǎo lín suí shuǐ zhì
    平仄:仄平平仄仄
    韻腳:(仄韻) 去聲四寘   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “小鱗隨水至”的相關詩句

    “小鱗隨水至”的關聯詩句

    網友評論


    * “小鱗隨水至”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“小鱗隨水至”出自梅堯臣的 《宣州雜詩二十首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品