“上方偏可適”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《清明日青龍寺上方賦得多字》是唐朝皇甫冉創作的一首詩詞。詩人以清明時節游覽青龍寺上方的景色為背景，描繪了山水的美麗和四季的變化。

詩人在詩中描述了上方的美景。詩句“上方偏可適，季月況堪過”表達了上方的位置高而優越，游人在這里游覽的季節和月份更是具有吸引力。詩人還描繪了水聲的遙近，“遠近水聲至”讓人感受到了水的清澈和潺潺聲，給整個環境增添了一絲靈動之感。而東西兩邊的山巒則呈現了豐富多樣的山色。

夕陽下的草地被詩人描繪成金黃色的徑草，新葉也開始從樹木上長出，整個景色煥發著生機。清明節已經度過了，而新的季節春秋又像客人一樣匆匆而過，詩人表達出對時光飛逝的感慨之情。

整首詩通過描繪景色和四季的變化，傳達出詩人對自然的熱愛和對時間流逝的思考。詩意深邃，表達出對生活和自然的感慨，引起人們對生命的思考和珍惜。

詩詞的中文譯文：
上方的地方適合居住，季節和月份又多么宜人。遠近水聲傳來，東西兩邊的山景也非常多樣。夕陽照耀下，路旁的青草變成了金黃色，樹葉也開始新生。已經度過了清明節，春秋不過如客人一般匆匆而過。

這首詩詞的賞析重點是描繪了清明時節下青龍寺上方的美景和四季的變化，表達了詩人對自然的熱愛和對時間流逝的思考。詩中景物描寫細膩生動，有著鮮明的意象，給人以美好的感受。詩人以靜觀山水的角度，表達了對生命和時光的深深思考，讓人對生活中的美好和短暫有了更多的思索。這首詩詞給予人們啟示，讓人們珍惜眼前的美好和時光，體味生命的短暫而寶貴。

qīng míng rì qīng lóng sì shàng fāng fù dé duō zì
清明日青龍寺上方賦得多字

shàng fāng piān kě shì, jì yuè kuàng kān guò.
上方偏可適，季月況堪過。
yuǎn jìn shuǐ shēng zhì, dōng xī shān sè duō.
遠近水聲至，東西山色多。
xī yáng liú jìng cǎo, xīn yè biàn tíng kē.
夕陽留徑草，新葉變庭柯。
yǐ dù qīng míng jié, chūn qiū rú kè hé.
已度清明節，春秋如客何。