“迭代物華何足較”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻和景彝省闈宿齋二首》是宋代梅堯臣創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

新月斜光依約見，夜蟬高樹有時鳴。
曲眉不想西家樣，餒腹還思二子清。

中文譯文：
新月斜照的光線隱約可見，夜蟬偶爾在高樹上鳴叫。
我曲起眉頭，不希望像西家那樣富貴，內心卻仍懷念二子的清雅。

詩意：
這首詩描述了作者在宿齋中的思考和感慨。新月斜照，代表著時光的流轉和變化。夜蟬的鳴叫則象征著人生的短暫和有限。作者通過對比自己與西家的境遇，表達了對富貴的無所追求，反而思念那種清雅高尚的生活。同時，詩中也反映出作者對物質榮辱和世事變遷的淡然態度，認為這些都不值得過多驚訝和關注。

賞析：
這首詩以簡潔的語言表達了作者內心的感慨和思考。詩中使用了新月斜光和夜蟬高樹的形象，通過描繪自然景物來反映人生的變化和短暫。作者以自己曲起眉頭的方式，表達了對世俗富貴的不屑和追求清雅高尚生活的渴望。最后兩句表達了對物質和世事的淡然態度，認為人生應該保持寧靜，不被瑣事所擾，而世事的興衰則是無法避免的。整首詩意味深長，通過簡練的語言展現了作者對于人生境遇和價值觀的思考，具有一定的哲理性和審美意味。

cì yùn hé jǐng yí shěng wéi sù zhāi èr shǒu
次韻和景彝省闈宿齋二首

xīn yuè xié guāng yī yuē jiàn, yè chán gāo shù yǒu shí míng.
新月斜光依約見，夜蟬高樹有時鳴。
qū méi bù xiǎng xī jiā yàng, něi fù hái sī èr zi qīng.
曲眉不想西家樣，餒腹還思二子清。
dié dài wù huá hé zú jiào, gǔ jīn róng rǔ qǐ xū jīng.
迭代物華何足較，古今榮辱豈須驚。
jìng lái yīng jué néng xián shǎo, rén shì qū qū zhú rì shēng.
靜來應覺能閑少，人事區區逐日生。