“紫禁重頒四月時”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“紫禁重頒四月時”出自宋代梅堯臣的《至和元年四月二十日夜夢蔡紫微君謨同在閣下》，
詩句共7個字，詩句拼音為：zǐ jìn zhòng bān sì yuè shí，詩句平仄：仄仄仄平仄仄平。
“紫禁重頒四月時”全詩
《至和元年四月二十日夜夢蔡紫微君謨同在閣下》
朱櫻再食雙盤日，紫禁重頒四月時。
滉朗天開云霧閣，依稀身在鳳皇池。
味兼羊酪何由敵，豉下莼羹不足宜。
原廟薦來應已久，黃鶯猶在最深枝。
滉朗天開云霧閣，依稀身在鳳皇池。
味兼羊酪何由敵，豉下莼羹不足宜。
原廟薦來應已久，黃鶯猶在最深枝。
分類：
作者簡介(梅堯臣)
梅堯臣（1002～1060）字圣俞，世稱宛陵先生，北宋著名現實主義詩人。漢族，宣州宣城（今屬安徽）人。宣城古稱宛陵，世稱宛陵先生。初試不第，以蔭補河南主簿。50歲后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召試，賜同進士出身，為太常博士。以歐陽修薦，為國子監直講，累遷尚書都官員外郎，故世稱“梅直講”、“梅都官”。曾參與編撰《新唐書》，并為《孫子兵法》作注，所注為孫子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部叢刊》影明刊本等。詞存二首。
【原題】：
至和元年四月二十日夜夢蔡紫微君謨同在閣下食櫻桃蔡云與君及此再食矣夢中感而有賦覺而錄之
至和元年四月二十日夜夢蔡紫微君謨同在閣下食櫻桃蔡云與君及此再食矣夢中感而有賦覺而錄之
“紫禁重頒四月時”全詩拼音讀音對照參考
zhì hé yuán nián sì yuè èr shí rì yè mèng cài zǐ wēi jūn mó tóng zài gé xià
至和元年四月二十日夜夢蔡紫微君謨同在閣下
zhū yīng zài shí shuāng pán rì, zǐ jìn zhòng bān sì yuè shí.
朱櫻再食雙盤日，紫禁重頒四月時。
huàng lǎng tiān kāi yún wù gé, yī xī shēn zài fèng huáng chí.
滉朗天開云霧閣，依稀身在鳳皇池。
wèi jiān yáng lào hé yóu dí, shì xià chún gēng bù zú yí.
味兼羊酪何由敵，豉下莼羹不足宜。
yuán miào jiàn lái yīng yǐ jiǔ, huáng yīng yóu zài zuì shēn zhī.
原廟薦來應已久，黃鶯猶在最深枝。
“紫禁重頒四月時”平仄韻腳
拼音：zǐ jìn zhòng bān sì yuè shí
平仄：仄仄仄平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄仄平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“紫禁重頒四月時”的相關詩句
“紫禁重頒四月時”的關聯詩句
網友評論
* “紫禁重頒四月時”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“紫禁重頒四月時”出自梅堯臣的 《至和元年四月二十日夜夢蔡紫微君謨同在閣下》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。