“逢逢達遠近”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和孫端叟寺丞農具十五首其十四耘鼓》是宋代梅堯臣創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
掛鼓大樹枝，
將以一耘耔。
逢逢達遠近，
汨汨來田里。
功既由此興，
餉亦從此始。
固殊調猿猴，
欲取兒童喜。

詩意：
這首詩詞是梅堯臣與孫端叟寺丞共同創作的十五首農具詩之一，其中第十四首描述了農具中的"耘鼓"。詩人以簡潔的語言描繪了農民在田間勞作的場景，并表達了耕作的重要性和對豐收的期盼。

賞析：
這首詩詞通過幾句簡練的描寫，將農具"耘鼓"的形象展現出來。"掛鼓大樹枝"的描寫暗示著耘鼓懸掛在高大的樹枝上，形象鮮明。"將以一耘耔"表達了耕作的目的，即為了翻土松土，為作物的生長創造良好條件。

"逢逢達遠近"和"汨汨來田里"這兩句描寫了耘鼓的聲音，表現出耕作的繁忙和辛勞。這些聲音回蕩在遠近田野中，預示著農民們勤勞的身影。

"功既由此興，餉亦從此始"表達了耕作的重要性。通過耕作，農民們創造了豐富的農作物，實現了豐收。這不僅是一種物質上的回報，也是對農民辛勤努力的認可。

最后兩句"固殊調猿猴，欲取兒童喜"則是指農具"耘鼓"的聲音可以吸引孩童的注意和歡樂，展現了農耕生活中的樂趣和活力。

整首詩以簡潔、生動的語言展現了農民們在田間勞作的場景，表達了對農耕生活的贊美和對豐收的渴望。它通過描寫農具的形象和聲音，將讀者帶入到農田中，感受耕作的艱辛和希望。同時，詩人運用寥寥數語，展現了農耕生活的美好和樂趣，給人以愉悅和啟發。

hé sūn duān sǒu sì chéng nóng jù shí wǔ shǒu qí shí sì yún gǔ
和孫端叟寺丞農具十五首其十四耘鼓

guà gǔ dà shù zhī, jiāng yǐ yī yún zǐ.
掛鼓大樹枝，將以一耘耔。
féng féng dá yuǎn jìn, mì mì lái tián lǐ.
逢逢達遠近，汨汨來田里。
gōng jì yóu cǐ xìng, xiǎng yì cóng cǐ shǐ.
功既由此興，餉亦從此始。
gù shū diào yuán hóu, yù qǔ ér tóng xǐ.
固殊調猿猴，欲取兒童喜。