“峭直無鳥蹤”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《慈姥山石崖上竹鞭》是宋代梅堯臣創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
江水浸石壁，
峭直無鳥蹤。
穴垂青竹根，
瘦蛇愁作龍。
霹靂雨腳入，
濕點莓苔封。
世人不得用，
八馬今乖慵。

詩意：
這首詩詞描繪了慈姥山石崖上的竹鞭景象。江水沖擊著峭直的石壁，沒有鳥兒的蹤跡。竹鞭從巖石的裂縫中垂下，看起來像是瘦弱的蛇愁苦地蜿蜒而下，仿佛變成了一條龍。雷雨的腳步聲隨之而來，濕潤的莓苔似乎封印了這個場景。詩人認為這樣的景象世人無法欣賞，就像八匹馬失去了往日的精神和活力一樣。

賞析：
這首詩詞通過對慈姥山石崖上竹鞭景象的描繪，展示了自然界的奇妙和生命的力量。江水沖擊著石壁，形成了陡峭的景觀，而竹鞭則在其中生長，給人以柔美的感覺。瘦弱的竹鞭被比喻為愁苦的蛇，顯示出其中的生命力量和堅韌不拔的品質。而雷雨的到來，更是給整個景象增添了動感和神秘感。

詩人通過描繪這一景象，表達了對自然界的贊美和對生命力量的敬畏之情。他認為這樣的景象是獨特的，超出了一般人的理解和感受。同時，詩人也暗示了人類與自然界的聯系和依存關系。詩中的八馬象征著活力和精神，而當它們乖慵不前時，似乎也反映了人們對自然界的漠視和忽視。

整體而言，這首詩詞以簡潔而富有意象的語言，通過描述自然景觀和運用比喻手法，展示了詩人對自然之美和人類與自然的關系的思考。它喚起了讀者對自然的敬畏之情，同時也引發了對人類與自然和諧共處的思考。

cí lǎo shān shí yá shàng zhú biān
慈姥山石崖上竹鞭

jiāng shuǐ jìn shí bì, qiào zhí wú niǎo zōng.
江水浸石壁，峭直無鳥蹤。
xué chuí qīng zhú gēn, shòu shé chóu zuò lóng.
穴垂青竹根，瘦蛇愁作龍。
pī lì yǔ jiǎo rù, shī diǎn méi tái fēng.
霹靂雨腳入，濕點莓苔封。
shì rén bù de yòng, bā mǎ jīn guāi yōng.
世人不得用，八馬今乖慵。