“色賤格微應不數”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《和刁太博新墅十題其八花塢》

雜芳春發淺深叢，
曲塢逶迤紫間紅。
色賤格微應不數，
少添蘭菊待秋風。

中文譯文：
五彩繽紛的春天，各種花朵盛開在淺淺深深的叢林里，
曲折的塢子彎彎繞繞，紅色與紫色交相輝映。
盡管顏色低賤而微小，但它們應該是數不盡的，
稍加添置蘭花和菊花，等待秋風的到來。

詩意：
這首詩描繪了一個春天的景象，詩人欣賞到了五彩斑斕的花朵在淺淺深深的叢林中盛開的美景。他描述了一座曲折的塢子，周圍開滿了紅色和紫色的花朵，交相輝映。盡管這些花的顏色可能不起眼，但它們的種類繁多，無法一一數清。詩人還表達了自己的期待，希望能再添一些蘭花和菊花，等待秋風的吹拂。

賞析：
這首詩以描繪春天花朵盛開的景象為主題，通過細膩的描寫展現了豐富多彩的自然景觀。詩人運用了豐富的形容詞和動詞，使得讀者能夠感受到花朵的美麗和整個景色的曲折與絢麗。詩人以簡潔明了的語言表達了對生命力和美好事物的贊美，傳遞了對自然的熱愛和期待。整首詩意境清新，給人以愉悅的感覺，同時也反映了宋代文人對自然景物的熱愛和對美的追求。

hé diāo tài bó xīn shù shí tí qí bā huā wù
和刁太博新墅十題其八花塢

zá fāng chūn fā qiǎn shēn cóng, qū wù wēi yí zǐ jiān hóng.
雜芳春發淺深叢，曲塢逶迤紫間紅。
sè jiàn gé wēi yīng bù shù, shǎo tiān lán jú dài qiū fēng.
色賤格微應不數，少添蘭菊待秋風。