“無由見遠公”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“無由見遠公”出自唐代皇甫冉的《望南山雪懷山寺普上人》，
詩句共5個字，詩句拼音為：wú yóu jiàn yuǎn gōng，詩句平仄：平平仄仄平。
“無由見遠公”全詩
《望南山雪懷山寺普上人》
夜夜夢蓮宮，無由見遠公。
朝來出門望，知在雪山中。
朝來出門望，知在雪山中。
分類：
作者簡介(皇甫冉)
皇甫冉，字茂政。約唐玄宗開元五年（公元717年）出生，卒于唐代宗大歷五年（公元770年），潤州（今鎮江）丹陽人，著名詩人。先世居甘肅涇州。天寶十五年進士。曾官無錫尉，大歷初入河南節度使王縉幕，終左拾遺、右補闕。其詩清新飄逸，多飄泊之感。
《望南山雪懷山寺普上人》皇甫冉 翻譯、賞析和詩意
望南山雪懷山寺普上人
夜夜夢蓮宮，
無由見遠公。
朝來出門望，
知在雪山中。
譯文：
每夜我夢見蓮花宮，
卻無法見到遠公。
早晨出門望去，
卻知他在雪山之中。
詩意和賞析：
這首詩詞描繪了詩人對遠方山寺普上人的思念之情。詩人夜夜夢見蓮宮，但無法見到遠公。清晨出門望去，卻只能知道他在雪山中。
這首詩詞通過詩人的夢境和望遠的景象，表達了對遠離的朋友的思念之情。遠公可能是詩人的友人或師長，他的身影被詩人視為遙不可及的存在。詩人望山思人，將他的思緒和詩意融入到山水之中。
整首詩詞表達了對遠方的渴望和思念，以及對山水環境的描繪。這種對離別之情和對鄉愁的渴望，是許多古代詩人常常表達的主題之一。該詩以簡潔的詞句傳遞了濃烈的詩意和情感，給讀者留下了許多聯想和遐想的空間。
“無由見遠公”全詩拼音讀音對照參考
wàng nán shān xuě huái shān sì pǔ shàng rén
望南山雪懷山寺普上人
yè yè mèng lián gōng, wú yóu jiàn yuǎn gōng.
夜夜夢蓮宮，無由見遠公。
zhāo lái chū mén wàng, zhī zài xuě shān zhōng.
朝來出門望，知在雪山中。
“無由見遠公”平仄韻腳
拼音：wú yóu jiàn yuǎn gōng
平仄：平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“無由見遠公”的相關詩句
“無由見遠公”的關聯詩句
網友評論
* “無由見遠公”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“無由見遠公”出自皇甫冉的 《望南山雪懷山寺普上人》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。