“人知友悌恩”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“人知友悌恩”出自唐代皇甫冉的《故齊王贈承天皇帝挽歌》,
詩句共5個字,詩句拼音為:rén zhī yǒu tì ēn,詩句平仄:平平仄仄平。
“人知友悌恩”全詩
《故齊王贈承天皇帝挽歌》
禮盛追崇日,人知友悌恩。
舊居從代邸,新隴入文園。
鴻寶仙書秘,龍旂帝服尊。
蒼蒼松里月,萬古此高原。
舊居從代邸,新隴入文園。
鴻寶仙書秘,龍旂帝服尊。
蒼蒼松里月,萬古此高原。
分類:
作者簡介(皇甫冉)

皇甫冉,字茂政。約唐玄宗開元五年(公元717年)出生,卒于唐代宗大歷五年(公元770年),潤州(今鎮江)丹陽人,著名詩人。先世居甘肅涇州。天寶十五年進士。曾官無錫尉,大歷初入河南節度使王縉幕,終左拾遺、右補闕。其詩清新飄逸,多飄泊之感。
《故齊王贈承天皇帝挽歌》皇甫冉 翻譯、賞析和詩意
中文譯文:
故齊王贈承天皇帝挽歌,
禮儀盛大,人們知曉友情和忠誠。
舊居從代邸,新隴入文園。
珍貴的神仙書籍,帝王的龍旗和服裝。
在蒼茫的松林中,月亮照耀著這萬古長存的高原。
詩意:
這首詩是皇甫冉為故齊王寫的挽歌,表達了對故齊王的懷念和敬意。詩中描繪了故齊王的生平事跡和貢獻,同時也表達了對他的追思和緬懷之情。詩中還展現了唐代盛大的禮儀和文化底蘊。
賞析:
這首詩以故齊王的生平事跡為背景,展現了唐代盛大的禮儀和文化底蘊。詩中以清新淡雅的筆調,描繪了故齊王的功績和對他的懷念之情。同時,詩中的“鴻寶仙書秘,龍旂帝服尊”等詞語,展現了唐代的盛世氣象和文化底蘊。整首詩的意境清新高遠,給人以深深的感動和思考。
“人知友悌恩”全詩拼音讀音對照參考
gù qí wáng zèng chéng tiān huáng dì wǎn gē
故齊王贈承天皇帝挽歌
lǐ shèng zhuī chóng rì, rén zhī yǒu tì ēn.
禮盛追崇日,人知友悌恩。
jiù jū cóng dài dǐ, xīn lǒng rù wén yuán.
舊居從代邸,新隴入文園。
hóng bǎo xiān shū mì, lóng qí dì fú zūn.
鴻寶仙書秘,龍旂帝服尊。
cāng cāng sōng lǐ yuè, wàn gǔ cǐ gāo yuán.
蒼蒼松里月,萬古此高原。
“人知友悌恩”平仄韻腳
拼音:rén zhī yǒu tì ēn
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十三元 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十三元 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“人知友悌恩”的相關詩句
“人知友悌恩”的關聯詩句
網友評論
* “人知友悌恩”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“人知友悌恩”出自皇甫冉的 《故齊王贈承天皇帝挽歌》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。