“往辭丞相相有言”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送裴虞部知信州》是宋代梅堯臣創作的一首詩詞。這首詩描繪了一個山水秀麗的景象，以及人們對美好事物的追求和向往。

詩中描述了一座青山，山勢陡峭，云霧繚繞，給人一種壯麗的感覺。刺史每天坐在云屏間，欣賞著這美景。楚人挖掘出了一塊精美的水晶，漢族女子買下它作為月亮形狀的佩環。這些珍寶和美麗的景色使人們感到陶醉，愿意放棄世俗的瑣事，追求高尚的品質。

詩人告別了丞相，丞相對他說了一些話，表達了對物景清麗的向往，但也表示了無法達到的遺憾。

這首詩詞通過描繪山水和珍寶，表達了對美好事物的追求和向往，同時也反映了詩人對現實的思考和對高尚品質的追求。整體上，這首詩詞展示了作者對自然景色和人文之美的贊美，以及對高尚情操的追求。

sòng péi yú bù zhī xìn zhōu
送裴虞部知信州

zǎn qīng lì lì zhèng miàn shān, cì shǐ rì zuò yún píng jiān.
攢青歷歷正面山，刺史日坐云屏間。
chǔ rén jìng jué shuǐ jīng pú, hàn nǚ mǎi zuò yuè pèi huán.
楚人竟掘水精璞，漢女買作月佩環。
shí wéi chǎn bǎo bù zhòng gǔ, yuàn dāng huà sú wú qì jiān.
時惟產寶不重谷，愿當化俗無棄菅。
wǎng cí chéng xiàng xiāng yǒu yán, wù jǐng qīng jué hé yóu pān.
往辭丞相相有言，物景清絕何由攀。