“斗酒聊自傾”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和立春》是一首宋代詩詞，作者是梅堯臣。這首詩詞表達了對立春這一節氣的喜悅之情，同時也融入了對歲月流轉和人生哲理的思考。

詩詞的中文譯文如下：
今天有何喜事，喜事就在物象的繁榮中。
左邊系著巾帶，右邊祭拜神靈，細細地描繪出翠綠的柳樹，意味著新的陽光即將生發。
涂上金色的裝飾，雕刻精美，勝過一切，表達了對美好事物的追求，同時也表明義不容辭，不輕易放棄。
歲月的增長已經讓人感嘆老去，但我們可以借著飲酒來自我傾訴。

這首詩詞通過描繪立春節氣的景象，表達了作者對春天的喜愛和對生活的熱愛。梅堯臣以細膩的筆觸描繪了翠綠的柳樹，將新陽光與生機勃勃的景象聯系在一起，傳遞出春天帶來的希望和喜悅。同時，詩中也融入了對歲月流轉和人生的思考，通過描述歲月增長和自我傾訴的場景，表達了對時光流逝的感慨和對生活的思考。

這首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者的情感和思想，通過對自然景象的描繪，展示了作者對生活的熱愛和對美好事物的追求。同時，詩中也蘊含了對人生的思考，讓讀者在欣賞詩詞的同時，也能從中汲取一些哲理和啟示。

hé lì chūn
和立春

zī rì hé suǒ xǐ, suǒ xǐ wù xiàng róng.
茲日何所喜，所喜物向榮。
zuǒ jīn yòu jì lǚ zuò cuì liǔ, yì xiān xīn yáng shēng.
{左巾右祭}縷作翠柳，意先新陽生。
tú jīn lòu wèi shèng, yì bù shǒu shí qīng.
涂金鏤為勝，義不首時輕。
zēng nián yǐ tàn lǎo, dǒu jiǔ liáo zì qīng.
增年已嘆老，斗酒聊自傾。