“淵潛未可求”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送鮑都官錢塘通判》是宋代梅堯臣創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
文鰩游西海，夕飛向吳洲。
朱鱉生明月，淵潛未可求。
由來有變化，何能計沉浮。
君子蹈出處，誰能等隅陬。
臨水賦二者，相送無離憂。

詩意：
這首詩詞描繪了一個送別鮑都官錢塘通判的場景。詩人以文鰩（一種魚）游弋于西海，夜晚飛翔至吳洲。明亮的月光照耀下，紅色的鱉在深淵中悄然潛游，無法被人尋覓。詩人通過這些景象表達了世事的變幻無常，人生的起伏不定。他認為君子應該超越局限，不被境遇所困，而是要勇往直前。最后，詩人以水邊的賦詩相送，表達了對鮑都官的祝福，沒有離別的憂傷之情。

賞析：
這首詩詞以自然景物為背景，通過描繪文鰩、明月和淵潛的形象，表達了人生的無常和變化。文鰩游弋于西海，象征著人生中的起伏和往來。夜晚的明月和深淵中的紅鱉，分別代表著光明和深沉的一面，暗示了人生中的喜悅和困惑。詩人通過這些景象，表達了對人生變化的思考和對命運的感慨。

詩中的“由來有變化，何能計沉浮”表達了詩人對世事變幻的認識。他認為人生充滿了變化，無法預測和計算，因此不能過于執著于沉浮的起伏。他呼吁君子應該超越境遇，不被困難所阻撓，勇往直前。

最后兩句“君子蹈出處，誰能等隅陬。臨水賦二者，相送無離憂”，表達了詩人對鮑都官的送別之情。他以水邊的賦詩相送，表達了對鮑都官的祝福，并且表示送別時沒有過多的憂傷之情。

這首詩詞通過自然景物的描繪，表達了對人生變化的思考和對君子風范的贊美。同時，詩人以簡潔明快的語言，展示了他對世事的洞察和對人生的思考，給人以啟迪和思考。

sòng bào dōu guān qián táng tōng pàn
送鮑都官錢塘通判

wén yáo yóu xī hǎi, xī fēi xiàng wú zhōu.
文鰩游西海，夕飛向吳洲。
zhū biē shēng míng yuè, yuān qián wèi kě qiú.
朱鱉生明月，淵潛未可求。
yóu lái yǒu biàn huà, hé néng jì chén fú.
由來有變化，何能計沉浮。
jūn zǐ dǎo chū chù, shuí néng děng yú zōu.
君子蹈出處，誰能等隅陬。
lín shuǐ fù èr zhě, xiāng sòng wú lí yōu.
臨水賦二者，相送無離憂。