“蠻僧留古鏡”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《尋戴處士》是唐代皇甫冉創作的一首詩詞。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
車馬行駛在長安的大道上，誰能知道我內心的隱居之心。南方的僧人送來一面古老的鏡子，四川的客人寄來一架新的琴。灑藥草搭建的小屋暖和，研茶的松樹庭院深遠。我思念著你，仿佛在陰暗的山谷中仍然有殘留的雪。

詩意：
這首詩描繪了詩人皇甫冉尋找隱居的朋友戴處士的過程。詩人通過描述自己在長安道上的旅程和內心的追尋，表達了對隱士生活的向往和對友誼的思念之情。詩中所描繪的環境和情感烘托了詩人的心境，給讀者留下了一種思考人生和追求內心寧靜的意境。

賞析：
這首詩以簡練、明快的語言描繪了詩人的情感和尋找戴處士的旅程。詩人通過對環境和景物的描寫，展示了自己內心的愿望和對友誼的珍視。詩句中的"車馬長安道"和"蠻僧留古鏡"等反映了唐朝時期的社會背景和文化氛圍。詩詞表達了一種溫暖、寧靜、思鄉的情感，同時也寄托了詩人對友誼和隱居生活的向往和追求。整首詩既描繪了外在的景物，又表達了內在的情感，給人以啟迪和思考。

總而言之，《尋戴處士》是一首溫暖而充滿情感的詩詞。通過對景物和情感的描繪，作者展示了自己對隱士生活和友誼的向往，既凸顯了唐朝社會的背景，又引發人們對內心追求的思考。這首詩詞給讀者帶來一種心靈的安寧和啟迪，讓人不禁沉思。

xún dài chǔ shì
尋戴處士

chē mǎ cháng ān dào, shéi zhī dà yǐn xīn.
車馬長安道，誰知大隱心。
mán sēng liú gǔ jìng, shǔ kè jì xīn qín.
蠻僧留古鏡，蜀客寄新琴。
shài yào zhú zhāi nuǎn, dǎo chá sōng yuàn shēn.
曬藥竹齋暖，搗茶松院深。
sī jūn yī xiāng fǎng, cán xuě shì shān yīn.
思君一相訪，殘雪似山陰。