“涼雨隨風來”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《隱真亭》是宋代梅堯臣創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
我作為尉官，懷念我的祖先，但我的祖先不是在正確的時代。誰能像芙蓉國一樣，每天都看到芙蓉盛開。涼雨隨風而來，清香飄入酒杯。我自得真正的隱逸之趣，不以在吳市為恥。

詩意：
這首詩詞表達了作者對自己祖先的懷念之情，同時也表達了對隱逸生活的向往和追求。作者通過對芙蓉國的描繪，表達了對美好環境和自由自在生活的向往。涼雨和清香的描繪，增添了詩詞的意境和情感。

賞析：
《隱真亭》以簡潔明快的語言，表達了作者對隱逸生活的向往和對現實生活的不滿。詩中的芙蓉國象征著理想中的美好世界，而涼雨和清香則增添了詩詞的意境和情感。通過對自然景物的描繪，作者表達了對自由自在、寧靜隱逸生活的向往，同時也表達了對現實生活的不滿和對吳市繁忙喧囂的厭倦之情。整首詩詞意境清新，情感真摯，展現了作者對理想生活的追求和對現實生活的反思。

yǐn zhēn tíng
隱真亭

zuò wèi mù wú zǔ, wú zǔ fēi děi shí.
作尉慕吾祖，吾祖非得時。
shuí shì fú róng guó, rì jiàn fú róng pī.
誰似芙蓉國，日見芙蓉披。
liáng yǔ suí fēng lái, qīng xiāng rù jiǔ zhī.
涼雨隨風來，清香入酒卮。
zì dé zhēn yǐn qù, bù cán wú shì wèi.
自得真隱趣，不慚吳市為。