“相逢且莫嘆貧賤”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“相逢且莫嘆貧賤”全詩
笑拂腰間寶劍光，美人滿堂色如土。
大兒北海人中奇，小兒能讀曹娥碑。
相逢且莫嘆貧賤，但愿有酒無別離。
君不見平原墓上生秋草，國士無窮道傍老。
分類：
作者簡介(高啟)
高啟（1336－1373）漢族，江蘇蘇州人，元末明初著名詩人，與楊基、張羽、徐賁被譽為“吳中四杰”，當時論者把他們比作“明初四杰”，又與王行等號“北郭十友”。字季迪，號槎軒，平江路（明改蘇州府）長洲縣（今江蘇省蘇州市）人；洪武初，以薦參修《元史》，授翰林院國史編修官，受命教授諸王。擢戶部右侍郎。蘇州知府魏觀在張士誠宮址改修府治，獲罪被誅。高啟曾為之作《上梁文》，有“龍蟠虎踞”四字，被疑為歌頌張士誠，連坐腰斬。有《高太史大全集》、《鳧藻集》等。
《主客行》高啟 翻譯、賞析和詩意
《主客行》是明代詩人高啟的作品。這首詩以描繪主人和客人的行為和情感為主題，通過對客人的贊美和對自身境遇的反思，表達了對人生的思考和對離別的渴望。
詩中描述了主人高歌楚舞，客人歡笑拂動腰間的寶劍。主人形容客人美麗如土，意味著客人的美貌超越了塵世的一切。詩中還提到了主人的兩個兒子，大兒子是北海人中的奇才，小兒子能讀曹娥碑，展現了主人對子女的自豪之情。
詩人在詩的結尾表達了對貧賤的無奈和對離別的渴望。他希望與人相逢時不要嘆息貧窮和低微的身份，只希望能有酒共享，不再分別。最后兩句提到了平原墓上長滿秋草，國士在道旁老去，暗示了人生的短暫和無常。
整首詩以簡潔明快的語言描繪了主人和客人的形象，通過對客人的贊美和對自身命運的思考，表達了對人生的感慨和對離別的渴望。這首詩詞展示了明代詩人高啟獨特的寫作風格和對人生哲理的思考。
“相逢且莫嘆貧賤”全詩拼音讀音對照參考
zhǔ kè xíng
主客行
zhǔ rén chǔ gē kè chǔ wǔ, luò rì huáng yún yàn shēng kǔ.
主人楚歌客楚舞，落日黃云雁聲苦。
xiào fú yāo jiān bǎo jiàn guāng, měi rén mǎn táng sè rú tǔ.
笑拂腰間寶劍光，美人滿堂色如土。
dà ér běi hǎi rén zhōng qí, xiǎo ér néng dú cáo é bēi.
大兒北海人中奇，小兒能讀曹娥碑。
xiāng féng qiě mò tàn pín jiàn, dàn yuàn yǒu jiǔ wú bié lí.
相逢且莫嘆貧賤，但愿有酒無別離。
jūn bú jiàn píng yuán mù shàng shēng qiū cǎo, guó shì wú qióng dào bàng lǎo.
君不見平原墓上生秋草，國士無窮道傍老。
“相逢且莫嘆貧賤”平仄韻腳
平仄：平平仄仄仄平仄
韻腳：(仄韻) 去聲十七霰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。