“都門信宿近”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《奉和圣制次瓊岳應制》是唐代詩人韋濟所作，描繪了一幅美麗的冬日景色。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
陸地和海洋都披上了一層潔白的雪，千旗在早晨的陽光下飄揚。岳山高聳險峻，河水繞過漢垣緩緩流淌。時光流逝，通向都門的道路上有鳥兒的歌聲和鵲鳥的啼叫，離宮與建章宮相連。都門近在眼前，歌舞歡騰迎接周王的到來。

詩意：
《奉和圣制次瓊岳應制》描繪了冬日的美景以及都城的喜慶氛圍。詩人通過描繪陸地和海洋被雪覆蓋，千旗在陽光下飄揚，展現出寒冷但美麗的冬天。同時，詩人還描述了岳山的險峻和河水的平緩，以及都門附近的繁忙場景，表達了都城的繁榮和熱鬧。

賞析：
這首詩以描繪自然景色為主線，通過細膩的描寫，展現了冬日的美麗和都城的繁榮。詩人運用了對比和細節描寫的手法，使得詩詞更加生動和鮮明。通過描繪陸地和海洋被雪覆蓋，詩人創造了一個白雪

fèng hé shèng zhì cì qióng yuè yìng zhì
奉和圣制次瓊岳應制

lù hǎi pī qíng xuě, qiān qí liè zǎo yáng.
陸海披晴雪，千旗獵早陽。
yuè lín qín lù xiǎn, hé rào hàn yuán zhǎng.
岳臨秦路險，河繞漢垣長。
xíng lòu tōng zhī què, lí gōng jiē jiàn zhāng.
行漏通鳷鵲，離宮接建章。
dōu mén xìn sù jìn, gē wǔ cóng zhōu wáng.
都門信宿近，歌舞從周王。