“北闕望不見”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《感事》是一首宋代晁說之創作的詩詞。這首詩描繪了長江無月的景象，以及由此引發的氛祲（指不祥的氣氛）的形成過程。詩中提到北闕（指京城的北門）望不見，東風也沒有吹來。這些描寫表達了作者對時局的憂慮和不安。

詩中還提到后皇本圖治，上帝是否會賜予才能。這表明作者對統治者的期望和對上天的期盼。最后，作者詢問縉紳士（指有學問和地位的士人），為何不以七哀（指喪事）來表達自己的情感。

這首詩詞通過描繪自然景象和抒發內心感受，表達了作者對時局的擔憂和對統治者的期望。它展示了晁說之對社會現實的敏銳觀察和對時代命運的思考。

gǎn shì
感事

cháng jiāng wú yuè lìng, fēn jìn rì pēi tāi.
長江無月令，氛祲日胚胎。
běi quē wàng bú jiàn, dōng fēng hū fú lái.
北闕望不見，東風呼弗來。
hòu huáng běn tú zhì, shàng dì kěn yí cái.
后皇本圖治，上帝肯遺才。
wèi wèn jìn shēn shì, hé róng fù qī āi.
為問縉紳士，何容賦七哀。