“天上應三臺”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“天上應三臺”出自宋代晁說之的《說之方憂韓公表大夫疾遽致仕乃蒙傳視送陳州》，
詩句共5個字，詩句拼音為：tiān shàng yīng sān tái，詩句平仄：平仄平平平。
“天上應三臺”全詩
《說之方憂韓公表大夫疾遽致仕乃蒙傳視送陳州》
人間陳五鼎，天上應三臺。
顧我幽居人，卒歲事田萊。
首種既已薄，時雨又復乖。
身事尚如此，與世宜不諧。
顧我幽居人，卒歲事田萊。
首種既已薄，時雨又復乖。
身事尚如此，與世宜不諧。
分類：
【原題】：
說之方憂韓公表大夫疾遽致仕乃蒙傳視送陳州王樞密詩十首意典辭麗忻喜輒次韻和呈以公若登臺輔臨危莫愛身為韻
說之方憂韓公表大夫疾遽致仕乃蒙傳視送陳州王樞密詩十首意典辭麗忻喜輒次韻和呈以公若登臺輔臨危莫愛身為韻
“天上應三臺”全詩拼音讀音對照參考
shuō zhī fāng yōu hán gōng biǎo dài fū jí jù zhì shì nǎi méng chuán shì sòng chén zhōu
說之方憂韓公表大夫疾遽致仕乃蒙傳視送陳州
rén jiān chén wǔ dǐng, tiān shàng yīng sān tái.
人間陳五鼎，天上應三臺。
gù wǒ yōu jū rén, zú suì shì tián lái.
顧我幽居人，卒歲事田萊。
shǒu zhǒng jì yǐ báo, shí yǔ yòu fù guāi.
首種既已薄，時雨又復乖。
shēn shì shàng rú cǐ, yǔ shì yí bù xié.
身事尚如此，與世宜不諧。
“天上應三臺”平仄韻腳
拼音：tiān shàng yīng sān tái
平仄：平仄平平平
韻腳：(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平仄平平平
韻腳：(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“天上應三臺”的相關詩句
“天上應三臺”的關聯詩句
網友評論
* “天上應三臺”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“天上應三臺”出自晁說之的 《說之方憂韓公表大夫疾遽致仕乃蒙傳視送陳州》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。