“山中處處得蟠桃”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《過漢武望仙宮在鄜寺之西三絕句》是宋代晁說之創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
山下時時聞鳳簫，
山中處處得蟠桃。
劉郎仙去何難事，
不用飛樓百尺高。

詩意：
這首詩詞描繪了作者游覽漢武帝的仙宮時的景象和感受。詩中提到了山下時常傳來鳳凰的簫聲，山中到處都能找到蟠桃。作者表達了對仙境的向往和對仙人生活的羨慕。最后兩句表達了劉郎成仙的事情并不難，不需要飛到高樓之上。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了仙境的美好景象。山下傳來鳳凰的簫聲，給人一種神秘而悠遠的感覺。山中的蟠桃象征著仙境的豐富和富饒。通過描繪這些景象，作者表達了對仙境生活的向往和對仙人的羨慕之情。

最后兩句則表達了作者對成仙之事的看法。他認為成為仙人并不是一件困難的事情，不需要飛到高樓之上，只要有心修煉，就能達到仙境的境地。這種樂觀的態度和對仙境的向往，展示了作者對超越塵世的追求和對仙人生活的向往之情。

總的來說，這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，描繪了仙境的美好景象，并表達了作者對仙境生活的向往和對成仙之事的樂觀態度。

guò hàn wǔ wàng xiān gōng zài fū sì zhī xī sān jué jù
過漢武望仙宮在鄜寺之西三絕句

shān xià shí shí wén fèng xiāo, shān zhōng chǔ chù dé pán táo.
山下時時聞鳳簫，山中處處得蟠桃。
liú láng xiān qù hé nán shì, bù yòng fēi lóu bǎi chǐ gāo.
劉郎仙去何難事，不用飛樓百尺高。