“雨里花開過”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送春》是一首宋代晁說之創作的詩詞。這首詩描繪了春天的離去和人們對春天的留戀之情。

詩中描述了雨中花朵盛開的景象，表達了春天即將過去的跡象。同時，詩人也表達了對燕子遲遲歸來的愁苦之情。這種愁苦不僅僅是對春天的離去感到遺憾，也是對整個春季的寂寞和無奈的感嘆。

詩人在最后兩句表達了自己的心情，他說自己整個春天都過得寂寞無聊，沒有寫下一首送春的詩。這句話中透露出一種無奈和失落的情緒，詩人似乎在暗示自己的無能和無力。

整首詩以簡潔的語言表達了對春天的離別和對寂寞的感嘆，展現了詩人對自然和生活的敏感和細膩。這首詩通過描繪春天的離去，表達了人們對美好事物的珍惜和對時光流逝的無奈感，給人一種深深的思考和共鳴。

sòng chūn
送春

yǔ lǐ huā kāi guò, chóu zhōng yàn dào chí.
雨里花開過，愁中燕到遲。
yī chūn dōu jì mò, bù zuò sòng chūn shī.
一春都寂寞，不作送春詩。