“中天有洞遺珠纓”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“中天有洞遺珠纓”全詩
九野雨足龍上征,六月正乃會琀珩。
雷電斷絕風來輕,鼓倡鼙和鈴簫笙。
虹霓舒旆云搖旌,萬龍夭矯宿崢嶸。
天門大開仙子迎,不比它邦時雨行。
中天有洞遺珠纓,我昔酌泉探幽清。
尚疑不然今信誠,安得問訊驂騎鯨。
脫去禁令朝玉京,相羊容與俯四瀛。
下呼我友何營營,寒饑暑渴亦已更,胡不同我此長生。
分類:
比日風雨甚異山下人云此六月龍會時也中頂有會龍洞予嘗游焉賦詩記其事今感之有作寄趙德麟
“中天有洞遺珠纓”全詩拼音讀音對照參考
bǐ rì fēng yǔ shén yì shān xià rén yún cǐ liù yuè lóng huì shí yě zhōng dǐng yǒu
比日風雨甚異山下人云此六月龍會時也中頂有
xī fēng yǎn yìng dōng fēng míng, shū hū qǐ miè lìng rén jīng.
西峰掩映東峰明,倏忽起滅令人驚。
jiǔ yě yǔ zú lóng shàng zhēng, liù yuè zhèng nǎi huì hán háng.
九野雨足龍上征,六月正乃會琀珩。
léi diàn duàn jué fēng lái qīng, gǔ chàng pí hé líng xiāo shēng.
雷電斷絕風來輕,鼓倡鼙和鈴簫笙。
hóng ní shū pèi yún yáo jīng, wàn lóng yāo jiǎo sù zhēng róng.
虹霓舒旆云搖旌,萬龍夭矯宿崢嶸。
tiān mén dà kāi xiān zǐ yíng, bù bǐ tā bāng shí yǔ xíng.
天門大開仙子迎,不比它邦時雨行。
zhōng tiān yǒu dòng yí zhū yīng, wǒ xī zhuó quán tàn yōu qīng.
中天有洞遺珠纓,我昔酌泉探幽清。
shàng yí bù rán jīn xìn chéng, ān dé wèn xùn cān qí jīng.
尚疑不然今信誠,安得問訊驂騎鯨。
tuō qù jìn lìng cháo yù jīng, xiāng yáng róng yǔ fǔ sì yíng.
脫去禁令朝玉京,相羊容與俯四瀛。
xià hū wǒ yǒu hé yíng yíng, hán jī shǔ kě yì yǐ gèng,
下呼我友何營營,寒饑暑渴亦已更,
hú bù tóng wǒ cǐ cháng shēng.
胡不同我此長生。
“中天有洞遺珠纓”平仄韻腳
平仄:平平仄仄平平平
韻腳:(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。