“千卷書生又卻無”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻和完翁謝墨二絕句》是宋代晁說之所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
寸寸曉松計已迂，
更憐百步扇垂珠。
幾年費盡坐曹手，
千卷書生又卻無。

詩意：
這首詩詞表達了晁說之對于學問和才華的思考和感慨。詩中提到了曉松、百步扇、曹手和千卷書生等象征性的意象，通過這些意象，詩人表達了自己對于學問的追求和努力，以及對于成果的思考和反思。

賞析：
詩的開頭兩句“寸寸曉松計已迂，更憐百步扇垂珠。”通過描繪曉松和百步扇，表達了詩人對于學問的追求和努力。曉松是一種高大挺拔的松樹，象征著學問的高遠和博大；百步扇則是一種華麗的扇子，垂掛著珍珠，象征著學問的華美和珍貴。詩人通過這兩個意象，表達了自己對于學問的珍視和追求。

接下來的兩句“幾年費盡坐曹手，千卷書生又卻無。”則表達了詩人對于學問成果的思考和反思。曹手指的是曹操，他是中國歷史上著名的政治家和軍事家，也是一位卓越的文學家。詩人通過提到曹手，暗示了自己多年來對于學問的努力和付出。然而，盡管費盡心思，卻無法達到曹操那樣的成就。千卷書生則指的是博覽群書的學者，詩人通過這個意象，表達了自己對于學問的渴望和追求，但卻感到無法達到心中的目標。

總的來說，這首詩詞通過描繪意象和表達思考，表達了詩人對于學問的追求和努力，以及對于成果的思考和反思。它展現了詩人對于學問的珍視和渴望，同時也反映了他對于自身能力和成就的思考和反思。

cì yùn hé wán wēng xiè mò èr jué jù
次韻和完翁謝墨二絕句

cùn cùn xiǎo sōng jì yǐ yū, gèng lián bǎi bù shàn chuí zhū.
寸寸曉松計已迂，更憐百步扇垂珠。
jǐ nián fèi jǐn zuò cáo shǒu, qiān juǎn shū shēng yòu què wú.
幾年費盡坐曹手，千卷書生又卻無。