“八月非醇酎”的意思及全詩出處和翻譯賞析

陡峭直漢大夫，伊我愧后代。
出去不回來了媒人，生本遇到惡住宿。
高曾閃耀圖書，罪犯恥辱堂構。
十饑餓給孩子們，萬恨閣孤味。
以爭奪市場日，很希望農田長壽。
感概碰到眼睛新，忠憤平生舊。
想談論國家中樞，誰知道不下到。
偶爾為江湖游，很高興看到園林茂。
只恨老子繞道，很難再處理士秀。
懷我所以當時的人，認識他往年綬帶。所以很多人
凋零，高義或邂逅。
有美中庸胡，希望平息金蘭臭。
家住潛岳說，這小猴子賦山。
才顯便官華，暫時住僧鷺。
大篇既錦舒，小章也玉雕。
本期古人知道，難道急今天出售。
又如五色丹，一定要等到九轉去。
不近迷戀洛陽，為什么遠離害怕句漏。
神智慧這已經澄清，世網不需要透。
明珠雀能銜，黃金鳥解沖刷。
尸骨一國珍，死后頭發百草斗。
到底是誰真正美惡，也是為什么定先后。
吃柏不甘愿，種漆要防守。
沒有想到吃米飯和肉肥，突然厭倦吃瘦。
德義難沃懷，情欲是穿溜。
小人窘迫近在咫尺，君子小宇宙。
清音樂可以相互羊，可怕肯留下。
原憲不知道貧窮，季氏人夸耀財富。
既然都白頭發侵，適合各元素思想研究。
內不認識紡織，外吃飽飣餖。
一句話可以沉醉，八月不是美酒。
如果嫁給年輕場，有的落在春季花園。
武想指揮天功，文章要凌云奏。
懶出槽馬嘶，可惜笑在女兒侑。
巧意難幸，枯小腿或遭遇敲。
你這樣揮臂，我這甘收縮袖。
回去見魯國、衛國人，沒有發現風應該落后。
每增加輸心偽，何況不是見面突然。
猿笑認識巖洞穴，雞叫知道白天。
我的話雖然不漂亮，它的意思或者可以后。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

hé hú shǎo jí yóu shān
和胡少汲游山

qiào zhí hàn dài fū, yī yú tiǎn mò zhòu.
峭直漢大夫，伊余忝末胄。
chū bù hái liáng méi, shēng běn zhí è sù.
出不還良媒，生本值惡宿。
gāo céng yào tú dié, zuì lì rǔ táng gòu.
高曾耀圖牒，罪戾辱堂構。
shí jī fù qún ér, wàn hèn gé gū zhòu.
十饑付群兒，萬恨閣孤咮。
chǐ zhēng shì jǐng rì, yǎ yuàn nóng tián shòu.
恥爭市井日，雅愿農田壽。
gǎn gài chù mù xīn, zhōng fèn píng shēng jiù.
感概觸目新，忠憤平生舊。
yù lùn guó zhōng shū, shuí shí bù xià còu.
欲論國中樞，誰識不下輳。
ǒu wèi jiāng hú yóu, xǐ jiàn yuán lín mào.
偶為江湖游，喜見園林茂。
dàn hèn lǎo zi yū, nán fù chǔ shì xiù.
但恨老子迂，難復處士秀。
huái wǒ gù shí rén, shí bǐ wǎng suì shòu.
懷我故時人，識彼往歲綬。
gù rén duō líng luò, gāo yì huò xiè hòu.
故人多零落，高義或邂逅。
yǒu měi zhōng yōng hú, yuàn xī jīn lán chòu.
有美中庸胡，愿息金蘭臭。
jiā zhù qián yuè yún, fù cǐ xiǎo shān yòu.
家住灊岳云，賦此小山狖。
cái xiǎn biàn guān zhì, zàn chù dé sēng jiù.
才顯便官豸，暫處得僧鷲。
dà piān jì jǐn shū, xiǎo zhāng yì yù lòu.
大篇既錦舒，小章亦玉鏤。
běn qī gǔ rén zhī, qǐ jí jīn zhāo shòu.
本期古人知，豈急今朝售。
yòu rú wǔ sè dān, bì dài jiǔ zhuàn jiù.
又如五色丹，必待九轉就。
bù jìn liàn luò yáng, hé yuǎn dàn jù lòu.
不近戀洛陽，何遠憚句漏。
shén zhì cǐ jì chéng, shì wǎng bù dài tòu.
神智此既澄，世網不待透。
míng zhū què néng xián, huáng jīn niǎo jiě shù.
明珠雀能銜，黃金鳥解漱。
yí gǔ yī guó zhēn, sǐ bìn bǎi cǎo dòu.
遺骨一國珍，死鬢百草斗。
guǒ shuí zhēn měi è, yì hé dìng xiān hòu.
果誰真美惡，亦曷定先後。
shí bǎi mò fēn gān, zhǒng qī yào zì shǒu.
食柏莫分甘，種漆要自守。
wú sī liáng ròu féi, hū yàn lí huò shòu.
無思粱肉肥，忽厭藜藿瘦。
dé yì nán wò huái, qíng yù wèi chuān liū.
德義難沃懷，情欲為穿溜。
xiǎo rén jiǒng zhǐ chǐ, jūn zǐ xiá yǔ zhòu.
小人窘咫尺，君子狹宇宙。
qīng yīn kě xiāng yáng, wèi tú kěn sù liú.
清音可相羊，畏途肯宿留。
yuán xiàn bù zhī pín, jì shì tú kuā fù.
原憲不知貧，季氏徒夸富。
jì jiē bái fà qīn, yí gè sù xīn jiū.
既皆白發侵，宜各素心究。
nèi bù shí zhī rèn, wài shì bǎo dìng dòu.
內不識織紝，外嗜飽飣餖。
yī yán kě hān zuì, bā yuè fēi chún zhòu.
一言可酣醉，八月非醇酎。
gǒu shì nián shào chǎng, huò luò chūn huā yòu.
茍適年少場，或落春花囿。
wǔ sī huī rì gōng, wén yù líng yún zòu.
武思揮日功，文欲凌云奏。
lǎn chū lì mǎ sī, xī xiào guī nǚ yòu.
懶出櫪馬嘶，惜笑閨女侑。
qiǎo yì nán xìng de, kū jìng huò zāo kòu.
巧意難幸得，枯脛或遭叩。
jūn rú cǐ rǎng bì, wǒ cǐ gān suō xiù.
君如此攘臂，我此甘縮袖。
guī jiàn lǔ wèi shì, wèi jué fēng yí lòu.
歸見魯衛士，未覺風宜陋。
měi zēng shū xīn wěi, shěn fēi jiàn miàn zhòu.
每增輸心偽，矧非見面驟。
yuán xiào shí yán xué, jī míng zhī dàn zhòu.
猿笑識巖穴，雞鳴知旦晝。
wú yǔ suī bù mèi, jué yì huò kě hòu.
吾語雖不媚，厥意或可後。